一到夏季，很多人都會有曬後肌膚發炎、紅腫等等不愉快的肌膚狀況產生，如果曬傷之後的肌膚不能迅速讓它恢復正常，接下來所產生的結果就不是你所樂見的。

通常曬傷之後的肌膚，正處於發炎的狀態，由於發炎的肌膚細胞會產生大量的自由基，因此會引發肌膚提前老化的問題產生，而針對容易出油的肌膚，自由基也會加速油脂的酸敗，引發毛囊發炎、惡化的面皰問題，所以許多人會發現，一開始接觸陽光時，由於陽光中的紫外線也具有殺菌效果，而能將面皰、痘痘的肌膚問題改善，然而，曬過陽光之後的肌膚，卻反而會有更嚴重的痘痘及毛孔阻塞問題。因此，想要藉由『曬太陽』來達到改善面皰的效果，結果只是『得不償失』。

此外，發炎的細胞也會釋放出所謂的一氧化氮（NO），而誘發黑色素的生成，使得肌膚出現反黑現象，甚至長期會造成肌膚的斑點問題。因此，在夏季如何讓肌膚迅速恢復正常化，保有健康的狀態，就能夠避免提早老化、痘痘、甚至斑點的產生。

這時，我會建議已經出現紅腫發炎現象的肌膚可以使用具有清涼、消炎、鎮定效果的化妝水來濕敷。清涼可以幫助發炎的肌膚降溫，減少發炎的惡化情形，讓肌膚安撫下來，而消炎、鎮定則能避免自由基的過度釋放，保護肌膚，使肌膚處於正常健康的狀態。

如果要推薦具有消炎、清涼作用的化妝水，大概第一個想到的，就是Albion在1974年推出的健康化妝水了。說起來，這瓶壽命高達34年的『老牌』化妝水之所以一再地被注意，是因為屢屢登上日本的美妝雜誌大幅介紹，同時它也是日本化妝水市場的常勝軍，經常可以看到這瓶化妝水登上銷售排行榜的寶座。

有趣的是，當時健康化妝水只是屬於Albion推出的一個系列的單品，並沒有當作重點產品來加以宣傳，然而，由於其特殊的白色乳化質地，清爽的使用觸感，加上對於肌膚穩定化的效果，使得它經由消費者的口耳相傳，在沒有大量的行銷預算下，而屢屢創造出銷售的傳奇，而原本的保養系列，都已經被更新的保養系列取代，而這瓶健康化妝水，卻奇蹟似的一再保留下來，成為albion品牌當中最特殊也最具有代表性的一項產品。而此瓶化妝水也因為受到消費者的消費者的喜好，使得albion陸續推出『健康』面膜、與『健康』洗顏蜜等『健康』系列產品。