一群年轻印度妇女计划寄送粉红色短裤给印度的一个激进组织，该组织上个月在一间酒吧里攻击了女学生同时扬言将以庆祝情人节的未婚情侣作为攻击对象。

“泡吧、纵情与前卫妇女联合会”昨晚组织了千余名会员，呼吁印度妇女们通过周六在最近的酒吧喝一杯作为对激进组织的抵制。

这一组织与上周在Facebook上成立旨在抗议“主罗摩军”（Sri Ram Sena ，以下简称SRS），后者上月在卡纳特加省南部大学城曼加洛的酒吧里袭击了数名年轻妇女。

SRS首领普拉莫德-穆塔立克（Pramod Mutalik）当时声称他的追随者是“印度文化的捍卫者”，他们在阻止那些在酒吧的妇女误入歧途。

这引起了女权运动者的强烈愤慨，同时激起了一场全国范围内的针对“在一个不断变化但仍然保守的社会中，女性从文化角度可接受的行为举止”问题的大辩论。穆塔立克先生被逮捕后现已获得保释。他已发誓要让那些情人节出现的未婚情侣要么结婚，要么就把拉凯（rakhi），一种手绳，系在腕上以示他们只是兄妹关系。

联合会通过呼吁支持者募捐粉色查滴（chaddi），印度对内裤的俗称，并打算在周五寄给SRS作为回应。29岁的妮莎-苏珊（Nisha Susan）是来自卡纳特加的一名新闻记者，她告诉泰晤士报她在读到SRS在曼加洛制造的袭击以及其随后的威胁言论后成立了这个组织。“这开始并不是这么严肃的一件事，但是现在事情变得严重了。”她说。苏珊小姐说她被那些想要保护自身基本权利的人们的呼声所感染:“我们大部分都是普通人。我们想让SRS注意到结果会适得其反。”

查滴的选用是为了暗讽民族卫队（Rashtriya Swayamsevak Sangh，简称RSS），其为印度民族主义运动中最大最老牌的组织，包括SRS和主要对手印度人民党（Bharatiya Janata Party）。RSS成员因其制服包括宽松的卡其色短裤而常被戏称为“内裤人”（chaddi wallahs，见右图）。“这些人可没疯，他们是在积累政治资本。”苏珊小姐说。“让人担心的事情正如我们之前所见的，自由时光如何在这里存在了之后又被剥夺。看看阿富汗也就明白了。”

妇女部长蕾努卡-乔杜亚（Renuka Chowdhury）谴责曼加洛袭击事件是印度“塔利班化”（Tale-banisation译者注:似乎是taliban动词化再名词化的印度语说法？）的标志，印度极端势力还禁止在宝莱坞电影中出现接吻镜头以及板球比赛中出现拉拉队员。

其他官员则声援妇女去泡吧，甚至与男子公开牵手，都是“不附和印度风俗”的看法。“我们对那次妇女遭袭事件明确表示谴责，但是酒吧文化必须停止。”卫生部长安布玛尼-拉玛道斯（Anbumani Ramadoss）上个月表示。

穆塔立克先生并没有发表意见，但是他立场鲜明地表示他会继续他抵抗“西方侵蚀”的运动以保护印度文化。引用他上周的言论:“情人节绝不是印度文化，我们不会允许以任何形式来庆祝那一天。“

抗议活动概要

-2006年在西班牙潘普洛纳（Pamplona），1500名身穿内衣的示威者游行抗议奔牛节。

-2007年缅甸妇女寄送内衣到缅甸使馆抗议军队统治。

-11月莫斯科妇女仅身穿短裤、头戴兔耳朵作为反皮草游行的部分形式。

-意大利Agrate Conturbia居民以投票选举2000年年度内衣的形式抗议空中交通的增长。