《无耻混蛋》张曼玉有名无影

在塔伦蒂诺的《无耻混蛋》里，张曼玉饰演收容犹太难民的法国戏院老板娘，但最终影片中她的戏份全部被剪掉。

据说片中两个女演员均非常出彩，甚至抢掉男主角布拉德·皮特先生不少镜头。她们两位演的都是卧底，文戏不缺，但武戏得的分数更多—会不会在这么一部枪林弹雨，脑浆与血浆横飞的人肉卡通电影里，张曼玉就是输在太文艺？该不会吧，真要让她也加入战团，导演不缺如《东方三侠》那样把她拍得英明神武的港产片可供借镜—塔伦蒂诺除了B 级片和黑人英雄片，不也在许多香港制造中求得灵感？

塔伦蒂诺大可找曼玉演出两个红颜祸水（femme fatale）的其中一位—熟读最不按常理出牌的这位导演的章法者，不会对他重用女演员的个人风格感到陌生—《低俗小说》中戴上Bob 头假发大跳Disco 的乌玛·瑟曼，《危险关系》中黑人女星帕姆·格里尔重出江湖助他一臂演走私空姐，《杀死比尔》更不用说了，李小龙的战衣穿在T小姐身上不算，少林功夫还把她超度成武林哲学传人。

《死亡证据》中以女特技人挑大梁，一幕不怕死誓以精神战胜要把她摔掉的超时速飞车，那部电影挂“烂片”之名出师，剧情过目即忘，场面却历历在目，因为不相信出名大男人主义的癫狂导演会委以无名女主角如此重任。

因此我才对张小姐受邀充满期待。

电影在戛纳毁誉参半，赞赏的声音当然来自死忠党派，疯狂程度，该不下于片中的一众恶棍流氓。英国《卫报》只给一颗星，美国《娱乐周刊》评分是B，特别点名对两位女演员叫好，由是引发我对此片的遗憾—“举杯邀明月，对影成三人”，假如张曼玉真在《无耻混蛋》中轧上一脚，将来也许塔伦蒂诺就能重剪出他另一部“乱世出女英雄”版的《刀马旦》—不是都说徐克是鬼才，他也是？