相关标签: | [时尚创意空间] |
在2008中国纺织工业协会主办的“时尚创意空间”活动上,作为主要嘉宾之一,法国高级时装公会主席迪迪埃•戈巴克(DIDIER GRUMBACH)接受了凤凰时尚的采访,谈了自己对“中国创意”与时尚的理解。
凤凰时尚:中国创意这个词让你想到什么?
戈巴克先生:“中国创意”这个词不应该只关于时尚里所说的时尚产品。我的理解是,中国本身就是一个充满创意生机的国家。在我的眼里,没用中国创意,日本创意,印度创意。创意是没有国界的。
凤凰时尚:还有一个词是“中国制造”(Made in China)。而中国“制造过”很多仿制的“假大牌”。您曾为保护法国的时尚知识产权做过很多工作,那您对这个似乎是被国外品牌“深恶痛绝”的现象是如何看的呢?
戈巴克先生:在中国,肯定会有些仿制品,这是无法禁止的,但必须有法律让设计师们的原创得到承认,权益得到保护。如果说在中国创意不能得到很好的保护,那时尚的设计师们,时尚这个产业就不可能有很好的未来。举例说,在美国知识产权没有得到很好的保护,所以美国虽然有一些很好的设计师,他们却没有像在欧洲这些设计师这么成功。
凤凰时尚:那我们应该从法国学到些什么经验呢?
戈巴克先生:在法国从1921年的时候就把时尚当成当代艺术一样保护,不是像保护一个工业产品一样,而是作为艺术一样来保护。
凤凰时尚:有让您个人欣赏的中国品牌吗?
戈巴克先生:马可的Exception例外。它在法国甚至整个欧洲都得到承认。
凤凰时尚:中国如何找到自己的时尚?要怎样把中国的元素融入设计创意?还是应该紧跟欧洲的时尚潮流?或是两者的结合?
戈巴克先生:一个设计师在创作的时候,不该去想我要去结合怎样的元素和怎样的元素,是他对时尚的一种浑然的表达,没刻意的结合。而如果是一个中国设计师,当然,中国的文化是在他的血液里的,他自然会把它表现出来。
凤凰时尚:中国的时尚怎样能受到世界的欢迎呢?
戈巴克先生:现在中国主要的问题是,中国的市场已经很大了,很多在国内做得很好的就无暇顾及海外了。而专门做国外生意的也很少涉及国内市场,这是一个观念的问题。这也是这次展览我带来这些欧洲设计师的目的,他们都是很有个性的,可这些展示的他们的产品又是和中国的企业合作的。这样慢慢可以把这些特意独行的理念渗透给中国的消费者,这是一个缓慢的过程。而中国也应该同样的来做。