故宫博物院举办“胡焱荣翡翠艺术展”暨捐赠仪式

2011年10月18日 13:10
来源：优网

字号:T|T

0人参与0条评论打印转发

10月18日，故宫博物院于神武门举办“百年好合——胡焱荣翡翠艺术展”开幕暨捐赠仪式。作为当代极具代表性的翡翠艺术家及莹玮艺术翡翠文化博物馆馆长，胡焱荣此次向故宫博物院捐赠其创作的两件翡翠艺术代表作——“百年好合”及“一露甘甜”，表达其对推动翡翠艺术发展与中华文化传承的坚定信念。

仪式上郑欣淼院长代表故宫博物院接受捐赠，并向胡焱荣馆长颁发捐赠证书，这标志着故宫博物院首次永久典藏当代翡翠艺术家的创作作品。该展览展出30余件胡焱荣馆长创作的翡翠艺术力作，将其在翡翠艺术上的超越与贡献完整的呈现于世人面前。

胡焱荣将“百年好合”与“一露甘甜”捐赠于故宫博物院收藏，意义深远。故宫博物院作为中国灿烂文化珍品的最高殿堂，在两岸故宫院长对胡焱荣翡翠艺术的高度评价与支持下，才得以成就此次捐赠盛事。这不仅深具两岸故宫文化交流的纪念意义，亦为源远流长的玉文化传承写下属于时代的光彩印记。

郑欣淼院长表示：“胡焱荣馆长是当代的翡翠艺术大师，他的作品传递出一份感动人心的真挚情感，具有永恒的生命力和价值。这是故宫博物院首次接受当代翡翠艺术作品，“百年好合”与“一露甘甜”寓意深远，希望通过此次捐赠能让中国翡翠艺术的互动与对话更上一层楼。” 胡焱荣馆长则表示“北京故宫能收藏我的作品是我一直以来的心愿。作为一位华侨，艺术成就能得到中华最高文化艺术殿堂的肯定，我深感荣幸和激动。同时，也希望能为赓续玉文化尽我棉薄之力。”

翠玉白菜引出的翡翠创作之路

莹玮艺术翡翠文化博物馆创办人－－胡焱荣，出生于有「翡翠之乡」美誉的缅甸，先祖为清代举人，由于家业传承，从幼年时期起，便对翡翠有超乎常人的熟稔与浓厚情感。幼年于9岁出家，15岁还俗，6年间虔敬修习佛学经典要义，这段成长岁月，形塑了他对人生的超脱情怀。1995年，胡焱荣来到台北，一场故宫之旅让他与翡翠经典之作「翠玉白菜」产生了深刻的交会。当时他心中顿生了这样的意念：“每一个时代都应该有它传世的作品，中国不能只有一个翠玉白菜！”自此，胡焱荣便决定投身翡翠艺术创作，于是「翡翠」便成了他艺术与生命的修炼场，由天地孕育的美石，也因此有了人间的情味。