-幕后插曲

-各色礼物

“白袜”粉丝收“红袜”衫

奥巴马在生日会上颇为“惊喜”。他先得到一件夏威夷衫，衬衫上印有波士顿红袜队标志。

红袜队是多届美国职业棒球大联盟总冠军，不过对于奥巴马，“颜色”似乎不对路。

奥巴马说:“作为一名白袜队粉丝，这个礼物让我有点受伤。”奥巴马居住在芝加哥，在棒球方面支持芝加哥白袜队。

他随即打开下一份礼物，看到一件几乎和上份礼物完全相同的衬衫。而不同处在于，衬衫上的标志属于白袜队。

女儿嫌老爸不够时尚

奥巴马告诉记者们，两个女儿送他的生日礼物是一条新领带。他说，不清楚孩子们是否因不喜欢他原有领带才送出这份礼物。奥巴马女儿们接受采访时曾说，老爸打扮不够时尚。

共和党人送“礼”讽刺

与含调笑意味的礼物相比，另一份“礼物”要辛辣得多。

美国共和党全国委员会4日向驻首都华盛顿的记者们分发轮胎气压表，作为庆祝奥巴马“特别日子”的“特别礼物”。

奥巴马上月说，司机们如果能用恰当手段给轮胎充气、保养汽车，有助于节省燃料。法新社说，对手们趁奥巴马生日时送轮胎气压表，正是讽刺他的能源政策不过就是些小花招。 据新华社专电记者吴铮