恒定动力擒纵系统 (CONSTANT ESCAPEMENT)：真正的革命

“GP芝柏表创立以来孜孜不倦致力技术研发，历年来获得超过80项制表技术专利，在精确测时历史上建立了辉煌成就。创意研发不断是品牌与时并进、不断提升的强大动力。GP芝柏表最新技术研发成果 ─ 恒定动力擒纵系统 (Constant Escapement) 以表厂的工艺传统及技术成就为本，见证GP芝柏表迈向制表技术发展新纪元。” ~ GP芝柏表总裁 Luigi Macaluso

恒定动力擒纵系统：革命性制表技术隆重面世

史无前例的精确度：GP芝柏表的目标，是在未来将全新擒纵技术装配于高级机械腕表之中，以缔造无可比拟的准确度。

革命性结构布局：恒定动力擒纵结构与史上曾出现过的擒纵系统、以及目前机械表最广泛应用的「瑞士杠杆擒纵系统」(Swiss lever escapement) 大相径庭。

稳定的摆幅及震频：这新技术的原理是利用「超稳定」弹性游丝，不断向摆轮提供稳定平均的动力，意味摆轮的摆幅及震频能一直保持稳定，直至动力储备耗尽为止。

杰出的设计：新系统由五个部份构成，最重要的为硅晶体框架及比人发还幼的硅晶体游丝，框架表面呈现不断变化的色泽，叫人耳目一新。
 
跨越未来的技术：GP芝柏表研发部门以尖端技术及物料制造的部件精确至以微米计，始能缔造这突破的擒纵概念。

无须润滑：一体成型的硅晶体框架及游丝结构，由深反应离子蚀刻 (Deep Reactive Ion Etching , DRIE) 技术制成，大幅减少活动部件之间的摩擦，因此无须润滑。

技术专利：GP芝柏表将这新技术命名为Constant Escapement﹝恒定动力擒纵系统﹞，以示向表厂其创办人Constant Girard-Perregaux致以崇高敬意。表厂已申请技术专利，目前尚待审批。

GP芝柏表的创新基因：恒定动力擒纵技术见证表厂的研发先驱地位，过去两个世纪以来，表厂的研发硕果累累，获超过80项制表技术专利。

迈向机械表新里程：这革命性技术突破为未来机械表制作带来全新视野，创制原创性腕表的潜力无限拓展，空间更为广阔。

精益求精：GP芝柏表与精确测时技术

Chronometry﹝测时技术﹞一词首见于18世纪，当时不少长途旅客有赖精准时计及仪器确定其所在地及经度位置。19世纪期间时计技术长足发展，新发明不断面世，得以制作更准确的机芯，当时擒纵技术历经演变，古老的冠状轮擒纵结构及圆柱状擒纵装置已被杠杆擒纵或棘爪擒纵所取代，至宝玑发明陀飞轮后，擒纵技术演变迈向新纪元。

随技术提升，十分一秒准确度、机芯性能评估及腕表性能比拼亦有更客观标准。1856年，瑞士纳沙泰尔天文台 (Neuchatel Observatory) 成立，其后超过一世纪成为精确测时技术参考的权威；当年所有顶级钟表制造商都特别制作顶尖时计以显身价，并以呈交作品与天文台进行竞赛为荣。

当年表厂间竞争非常激烈，亦只有制作修饰最精良、运作非常准确的时计才能被挑选入围竞赛，随之而来的自然是庞大的宣传效果及崇高的荣誉。

在这段历史中，Constant Girard-Perregaux的名字掷地有声：他不但是杰出制表匠，更醉心创新技术、尤其是陀飞轮的研究。他无惧挑战，对自家制品质素胸有成竹，自1865年起便不断呈交制品让天文台进行检测。

其中一枚经典陀飞轮怀表于1867年面世，后来更获得巴黎世界博览会的奖项，其后数十年这怀表的优秀时计性能仍然傲视同侪；至1912年期间，表厂有超过360枚时计及约20款航海天文钟曾获奖。
 
二十世纪初至四十年代欧洲战火不断，制表业停滞不前；直至50年代，纳沙泰尔天文台才重拾地位。当时腕表已取代怀表进占主导地位。50年代至60年代是GP芝柏表厂研发部门的黄金时期，期间获多项技术专利，尤以1957年面世的Gyromatic自动上炼技术是其中一项极重要的成就。

当时，研发人员了解到增加摆频可提升精确度及稳定性，但碍于动力储备及润滑技术掣肘，每小时18,000次及21,600次摆频已成当时极限。直至1965年GP芝柏表成功研制36,000次摆频的机芯，一锤定音奠定现代精确腕表技术之尊。

这技术突破完全改变了时计准确度的概念。在这之前，钟表厂只会将特别制作的实验品或试版时计呈送予天文台测试，但GP芝柏表却大胆地将量产机芯亦一并提交，并获得天文台发出证书。1966年纳沙泰尔天文台将百周年大奖颁予表厂，以表彰其世纪以来的研发成就。历年来，GP芝柏表获该天文台颁发的奖项殊荣超过1,000项！

60年代末期电子石英革命压境，瑞士业界开始争相研发石英技术。GP芝柏表经过数月努力研究，于1970年推出第一批由瑞士表厂生产的石英表，当时品牌所制定的石英机芯频率为32,768 Hz，这频率至今亦然为全球制表业界采用的统一标准。

研发先锋

GP芝柏表为正宗制表厂典范，亦为技术研发及知识产权先驱；由一世纪之前至今，表厂取得了接近80项技术专利，涵盖机芯零件、表壳及表链设计等不同范畴。

早年瑞士商界对版权不甚重视，但GP芝柏表却开风气之先，早于1884年3月25日便于美国专利版权局，为旗下的三金桥陀飞轮及箭头金桥设计申请专利。

表厂历年来技术专利不乏极创新的意念：例如1933年的简易更换表链技术；1942年计算器还未面世，GP芝柏表已创制出备有计算尺功能的时计；四年后表厂取得多时区显示技术专利；1949年取得闹表表壳扩音技术专利；1965年取得36,000次摆频机芯技术专利。

品牌于1970年推出第一批由瑞士表厂生产的石英表，当时表厂制定的石英机芯频率为32,768 Hz，至今仍然是制表业界采用的统一标准。1985年至1997年期间，GP芝柏表对万年历技术﹝包括自动显示大小月份及闰年﹞并不满足，遂致力研发极罕见的黄道12宫、四季，或各气节周期显示。2001年表厂取得适合小巧女装表专用的柱轮计时技术专利。过去几年表厂继续秉承研发精神，今年推出恒定动力擒纵系统，标志GP芝柏表研发历史的新纪元。