骑马征战服装帝国

玛尔塔喜欢穿迷你衬衫，色调以黑灰白三色为主，浓密的长头发搭在肩上，十分迷人。令很多人没想到的是，她还有一大爱好——马术运动。她曾多次参加欧洲的马术比赛，马术水平在全欧洲中是数一数二的。

玛尔塔爱上马术，与其男友Gonzalo Testa的影响有关。Gonzalo Testa是西班牙马术国家队队员，5年前，玛尔塔跟男友一起参加了在Las Mestas举办的马术比赛。那时她还是个毫不起眼的女孩，甚至略显羞涩。所有人都没料到，玛尔塔竟然完成了比赛，从那个时候她就已显出了将不可能变成可能的非凡能力。

昔日的玛尔塔还红着脸对记者连连道歉:“对不起，我不知道该怎么回答 。”而如今，她将以一个职业化的姿态进入连锁店实习，完成培训大计。就像从第一次参加马术比赛到后来骑着昂贵的马穿行大半个世界一样，玛尔塔的职业生涯也将在第一家连锁店实习开始，再奔赴Inditex集团遍布全球的连锁店。

此时玛尔塔已非彼时玛尔塔

但当她回忆当年第一次上马背的情景还有些兴奋，“我使出了全身的劲儿，试图去掌控它。”现在，她可能要把更多的注意力放在如何掌控那个未来将完全属于自己的服装帝国了。

《福布斯》称，玛尔塔·奥特加将来会大有成就，甚至超过他的父亲。

雅诗兰黛未来掌门人Aerin Lauder

雅诗兰黛夫人的孙女

在很多女孩还在偷用妈妈口红的时候，她们就已经在学习如何运营一个化妆品帝国；在很多人初入社会迷惘的时候，他们在苦恼如何摆脱祖荫打造自己的个人品牌……含着银汤匙出生的好运女/ 太子党，是许多人对这些化妆品帝国传人的形容，但他们背后到底有怎么样的故事和喜怒哀乐呢？

继承:工作狂的社交名媛们

纽约波场，除了名声在外的ParisHilton 大小姐，非明星的常客却也颇有几位，其中就包括美妆界的纽约双姝—Aerin Lauder 和Olivia Chantecaille。

身为两大美妆品牌Estee lauder 和Chantecaille 的继承人，她们与Paris最大的区别在于，永远只会出现在社交party 版面而不是八卦花边新闻里。也许用杜鲁门形容Babe Paley 的一句话送给她们俩最合适:“She had only onefault: she was perfect. Otherwise shewas perfect.”

Aerin Lauder—最完美的富家女

Aerin Lauder 可以说是亦舒笔下富家女二号的典型写照:身为雅诗兰黛夫人的孙女，Aerin 在曼哈顿长大，还跟随出任美国驻奥地利大使的父亲在维也纳生活过一段时间。在宾夕法尼亚大学念书的时候，她邂逅了帅气的银行投资家Eric Zinterhofer，然后如所有童话一般结婚生子，他们一家现在定居在公园大道的豪宅里，房子里有彼得麦式风格的图书馆，Art Deco 大师Jean-Michel Frank 设计的家具，Buccellati 的银饰装潢，内部装修设计师则是鼎鼎大名的Jacques Grange，他的主顾还包括摩纳哥的Caroline 王妃和CatherineDeneuve。周末一家人则偏爱去美国富豪们的天堂棕榈滩度假。2004 年她出任了雅诗兰黛全球创意高级副总裁公司副主席，还被推举进入董事会。

当然按照师太的女二号定律，Aerin 必然会成为骄纵无脑的太子女，但可能会更让人嫉妒的是，Aerin 可以说是为家族做出最多贡献的第三代传人。是她促成了时尚金童Tom Ford 和雅诗兰黛合作，而去年，她则推出同名的香水系列，这却并不是为了赶上名人香水的风潮。当时刚爆出集团的大新闻:她的表兄William 将在两年内被宝洁前主管Fabrizio Freda 取代总裁位置，一时间关于宝洁与雅诗兰黛合并的传言甚嚣尘上。Aerin 推出的这款香水，既是向祖母的致敬，也是为了向外界表明雅诗兰黛家族对集团的控制力，让传言不攻自破。

在纽约，Aerin Lauder 还是社交名媛的代名词，早在1999 年，她就成为大都会博物馆时装学院庆典(CostumeInstitute Gala，又被成为时尚界奥斯卡)最年轻的主席，当时她不过29 岁。去年她一共参加了208 场party，但你却不会在时尚八卦专栏里看到她的名字，这要感谢她的严谨和自制。对于自己广受赞扬的中产阶级着装风格，Aerin 自己的解释则是:“我的着衣之道和我的生活方式一样很简单，不过就是“经典”(Classic)二字。有些人热爱在尼泊尔流浪，我喜欢的则是在棕榈滩和长岛度假，也许很多人觉得这很乏味，但我觉得这就是最经典的生活。”

Aerin 的一天开始于清晨六点半，叫孩子们起床吃饭，送他们上学，然后一直工作到深夜；尽管如此，她每天也都保持着一丝不苟的发型、妆容，坚持去健身中心锻炼身体，她说这来自祖母雅诗兰黛夫人对她的影响，“我祖母是一个工作特别勤奋的人，但尽管如此，她仍旧保持着迷人的女人味。从她身上我发现，一个职业女性的魅力在于勇于挑战任何工作和角色，我从来没有听过她对工作说‘不’。”