《ELLEMEN睿士》：国家队人物肖像 (1/6)
刘翔 2012年伦敦奥运会参赛项目：男子110米栏
除了刘翔自己，他的人生在其他人的眼中似乎浓缩在每四年一个定格，浓缩在了110米的长度，这多少是一种残酷。起落浮沉，都成了过去的一个故事，他一直身披国旗，在自己的跑道上跳跃。又一个四年的定格近在眼前，也是最后一个四年之约，谈到伦敦奥运会，他只说自己会努力，很放松，说自己已经不是孩子，各方面都需要谨慎。如果他享受比赛，观众不如享受他的享受。
摄影：李奇 撰文：何叶
运动连帽衫和Polo衫 均为Nike Sportswear
所有评论仅代表网友意见，凤凰网保持中立