Van Cleef&Arpels梵克雅宝致敬大师工艺

自创立以来，Van Cleef & Arpels梵克雅宝忠于对生命的诗意联想，将独特的梦想与情感带入钟表世界，以精湛的制表工艺与精彩纷呈的巧思创想灌注款款时计臻品，铭刻分秒时光的优美律动。世家从跨越百年的历史和多种经典灵感源泉中捕捉每一个动人的诗意瞬间，谱写出一阕阕美好恋曲和幸运传奇。爱情、仙子、芭蕾、大自然以及寰宇星空等世家珍爱的灵感源泉和谐节奏，于不同腕表系列中共谱Poetry of Time时间的诗篇，每分每秒皆演绎着优雅迷人的风范。

Van Cleef & Arpels梵克雅宝仰承其历史底蕴的滋养，以métiers d'art大师工艺升华韶光的流逝，淬炼出奥妙无穷的玲珑天地，铸就醉人的腕上奇珍。一个多世纪以来，工艺始终是Van Cleef & Arpels梵克雅宝发展的重心，彰显世家完善传统技术、同时引入崭新创意的初心。世家位于日内瓦的工坊汇聚一群技艺超群的工匠，从他们双手中诞生的每一件作品，均将珐琅、微型彩绘、珍贵和装饰宝石镶嵌、雕刻与镌刻艺术等卓越工艺传承并升华。

珐琅工艺：融会传统与创新

在métiers d'art大师工艺范畴上，世家坚信其独一无二的专业造诣，并于日内瓦建立自有的珐琅工坊，它无疑是享誉全球的顶级工艺殿堂之一。世家亦通过其腕表系列向历史悠久的珐琅工艺致敬，多年来，以墨彩珐琅、plique-à-jour彩色玻璃珐琅、丘陵状珐琅、珐琅镶嵌、façonné立体珐琅以及蓝宝石玻璃珐琅贴花等珐琅艺术，打造立体生动的装饰细节，将迷人景致与诗意故事凝于方寸之间。世家不仅将古老技法薪火相传，更在革新珐琅技术方面成就斐然，创造出立体生动的装饰细节。面对每一项新挑战，世家工匠潜心研发数年，以实现Van Cleef & Arpels梵克雅宝Creative Studio创意工作室的设计概念。过程中，科学与艺术对话不断，只为在精湛技术和美学风格之间取得平衡，将方寸腕表盛载的诗意故事娓娓道来。

墨彩珐琅

墨彩珐琅于16世纪在法国利摩日兴起，通过两种颜色珐琅的相互作用产生明暗对比效果，别具特色。金属底座先涂覆一层黑色或蓝色珐琅，之后涂覆名为“利摩日白釉”（Blanc de Limoges）的白漆，厚薄程度视所需效果而定。由此产生的双色效果赋予表盘深度和神秘感。

为表盘涂上第一层珐琅

Lady Arpels Pont des Amoureux腕表传承这一精湛工艺，以“利摩日白釉”的皓白之色，微绘于方寸深邃表盘，以对比之美，再现巴黎的浪漫夜晚。

Lady Arpels Pont des Amoureux腕表

38毫米白K金镶钻表壳

白K金表盘，饰以墨彩珐琅

自动上链机械机芯，搭载双逆跳模块及按需动画模块

时光更迭，世家秉持对于工艺的不断探索，以彩色墨彩珐琅技术为四枚高级珠宝腕表表盘镀上缤纷的色彩，演绎跨越四季的巴黎的爱恋：春天，繁花锦绣，巴黎布满浪漫的粉红色；盛夏时节，蝴蝶宛如新生，翩翩飞舞于蓝天；时光流转，秋日沓来，落叶轻舞，仿佛为爱侣舞一曲爱的颂歌；冬日，晶莹的雪花飘落，为屋顶点缀雪白的华服。

Lady Arpels Pont des Amoureux Printemps 腕表，38毫米玫瑰金表壳，雪花镶嵌钻石、钻石、彩色墨彩珐琅，微型彩绘、自动上链机械机芯，搭载按掣动画逆跳模块，配备36小时动力储存，独立编号版本

彩色墨彩珐琅技术需要30至40小时才可完成，每枚表盘均经十余次反复窑烧，最终可达至美之境。世家运用独到的光影与色彩描绘不同季节的天空，令代表每一个季节的时计作品彰显与众不同的氛围。表盘上的细致场景则通过珐琅微型彩绘工艺，描摹拱桥下的春日繁花、夏之蝶舞、秋之落叶和冬日白雪。

Plique-à-jour彩色玻璃珐琅

为蝴蝶翅膀装嵌彩色玻璃珐琅饰片

Plique-à-jour彩色玻璃珐琅在光线和透明度上呈现出水晶般的清澈，让人联想起彩色玻璃。图案被设计成镂空结构，然后填充薄层半透明珐琅，在每层之后烧制，以呈现饱满浓郁的色彩。

Lady Arpels Papillon Automate腕表以层次丰富的浮雕为背景，重塑出错落有致的花园景致，映衬翩翩蝶舞。蓝紫色蝴蝶停伫于珍珠母贝雕刻而成的花卉上，双翼以双色plique-à-jour彩色玻璃珐琅细工装饰。内填珐琅点缀着绿草如茵的田园景色，数块弧型叶片以弧面彩色玻璃珐琅带出层次丰富的蓝绿渐变色彩。珐琅釉彩晶莹剔透，巧妙糅合三维效果，很好地凸显出表盘的纵深。金属薄片嵌饰珐琅化作一轮明月，映照在由蓝色、粉紫及紫色蓝宝石镶嵌而成的湖水中。闪烁的花冠以圆型和梨型钻石点缀，璀璨迷人。

Lady Arpels Papillon Automate腕表

40毫米白K金表壳、钻石、彩色蓝宝石、珍珠母贝、内填珐琅、金属薄片嵌饰珐琅、

plique-à-jour彩色玻璃珐琅及弧面彩色玻璃珐琅工艺、微型彩绘、蓝宝石水晶

自动上链机械机芯，配备按掣显时装置

蓝色短吻鳄鱼皮表带

限量编号版

仙子在幻境之中轻挥魔杖，伴随着柔和的晚霞，于Lady Féerie Or Rose腕表表盘上演绎点滴流转的时光。剔透的半透明粉红色plique-à-jour彩色玻璃珐琅与不透明粉红色珐琅釉彩交织，为仙子的翅膀镀上朦胧渐变的色彩。在雕刻的珍珠母贝背景上，天边呈现不少于四种微妙色彩，从珍珠白到深紫色，从精致的香槟色到浓郁的紫红色，与夕阳余晖交织出绚烂华彩，照亮迷人深邃的浩瀚夜空。世家的能工巧匠经过不少于十次尝试才能完成这项挑战，实现柔和圆融的渐变效果。

Lady Féerie Or Rose腕表

33毫米玫瑰金表壳、钻石

玫瑰金及白K金表盘、粉色蓝宝石、钻石、白色珍珠母贝、plique-à-jour彩色玻璃珐琅

自动上链机械机芯搭载逆跳及跳时分针

丘陵状珐琅与微型珐琅彩绘

丘陵状珐琅

丘陵状珐琅作为传统工艺的精妙演进，通过在基座的凹痕中精心构筑起类似丘陵的浮雕，巧妙地增强了表盘的层次感与色彩的细腻变化，赋予其一种灵动而充满活力的独特美感。

微型珐琅彩绘

珐琅艺术家采用微型珐琅彩绘，以媲美调色盘的彩色珐琅釉作画;珐琅釉以研磨成粉末的硅晶颜料混合油剂调和而成；微型珐琅彩绘是一门古老工艺，可追溯至古希腊和古罗马时代，至中世纪时期，当时擅用微型彩绘的艺术家们享誉颇丰。徒手绘制需要极高的精确度、灵巧性，以及真正的艺术天赋，同时，每个窑烧工序皆需对精准度一丝不苟地追求。

在丘陵状珐琅花朵上进行微型彩绘

Lady Arpels Brise d'Été腕表以天蓝色丘陵状珐琅渲染花朵的渐变色彩，层次丰富的微型彩绘嫩枝令构图错落有致，演绎仲夏花园的迷人景致。世家工匠戴上放大镜，为丘陵状珐琅花瓣或彩色玻璃珐琅蝴蝶着色，利用细长的貂毛笔描绘出渐变的色调。色彩按照严谨的次序层层递进，展现由浅至深的层次。两片plique-à-jour彩色玻璃珐琅草叶优雅交织，点缀于背景之中，巧妙勾勒出一幅匠心独具的微缩画卷，向大自然的绮丽风光致敬。

Lady Arpels Brise d'Été腕表、

38毫米白K金镶钻表壳

珍珠母贝表盘，沙弗莱石榴石及锰铝榴石、珍珠母贝、微型彩绘、

彩色玻璃珐琅、内填珐琅及丘陵状珐琅

自动上链机械机芯，搭载按掣启动仿真动偶模块

Façonné立体珐琅与珐琅镶嵌技术

为彰显微雕表盘上的细致线条，世家于2023年研发出多项复杂技术，包括耗时16个月得以实现完美效果的façonné立体珐琅，以及耗时24个月方能完成的珐琅镶嵌技术。

Façonné立体珐琅

工匠以高温熔化珐琅釉彩，再将之轻轻倒在不锈钢托盘上，然后通过逐片修削，塑造三维形态。低温火焰减弱了材质本身的张力，使珐琅经过500 摄氏度 （华氏 930 度） 的高温釉烧加工后，表面澄澈光滑如镜，效果媲美抛光润饰。Façonnné立体珐琅成品层次丰富，绽放剔透光泽，视觉效果无与伦比。

珐琅镶嵌技术

这门技术旨在于彩色玻璃珐琅上直接镶嵌宝石，中间并无其他金属构件协助加固。为实现这项美学创举，工匠需将宝石准确置放于镂空的珐琅上，再以严格掌控的温度进行釉烧，以固定宝石位置，造就优美的“悬浮”效果，更显宝石的流光溢彩。

清晨的阳光下，一位优雅的仙子正在采撷鲜花，Van Cleef & Arpels梵克雅宝将这赏心悦目的一幕永铸于Lady Arpels Jour Enchanté 腕表表盘上。世家以façonné立体珐琅工艺生动捕捉花团锦簇的美景，丰富的层次赋予花海一望无际的视觉效果。世家亦采用别具匠心的珐琅镶嵌技术，于plique-à-jour彩色玻璃珐琅叶片上直接镶嵌钻石，演绎出清晨叶片上的露珠。精雕细琢的白K金仙子展开虹彩缤纷的plique-à-jour彩色玻璃珐琅薄翅，尽显其明亮剔透的质感。表盘背景设计精致迷人，黄K金和橙色锰铝榴石、黄色蓝宝石及钻石等珍贵宝石则共谱一阕温煦明媚的阳光变奏曲，崭新的悬空镶嵌工艺使宝石有如悬空一般，呈现出轻灵的动感。

Lady Arpels Jour Enchanté腕表

41毫米白K金镶钻表壳

白K金、黄K金、彩色蓝宝石、锰铝榴石、钻石、绿松石、

plique-à-jour彩色玻璃珐琅、façonné立体珐琅、珐琅镶嵌、悬空镶嵌

手动上链机械机芯

蓝宝石玻璃珐琅贴花

蓝宝石玻璃上的珐琅贴花，源自历史悠久的古老工艺，与雕刻工艺相辅相成，达到精妙的润饰效果。Van Cleef & Arpels梵克雅宝工坊使用传统的铸铁设备以及工坊研发的独特拓印技术，实现极高的精确度。

Van Cleef & Arpels梵克雅宝仰望夜空，沉醉于浩瀚星河，以无尽遐想凝铸于制表艺术。2024年，世家将2008年面世的Lady Arpels Jour Nuit腕表重新演绎，以两枚分别为33毫米和38毫米的腕表作品，再次定格星月追逐旭日的永恒画卷。每一块镶嵌于Lady Arpels Jour Nuit 腕表和Lady Jour Nuit腕表表底的蓝宝石玻璃均涂装30至36层珐琅釉彩；这项工艺的复杂性在于温度和釉烧时间之间的完美平衡。风干每一层釉彩所需的时间，亦需根据所用的珐琅及其整体厚度而有所调整。蓝宝石玻璃剔透的表面以珐琅印刻星夜的意象，映照守护仙子的翩翩倩影，将她静赏这出星际芭蕾的动人情景活现眼前。

Lady Arpels Jour Nuit腕表

作为法国“活文化遗产企业(Living Heritage)”，Van Cleef & Arpels梵克雅宝矢志秉持及传承métiers d'art大师工艺，同时持续精进珐琅等传统工艺，开拓技术和创作范畴，以融会传统与创新的精湛工艺垂范业界。世家日内瓦的制表工坊，通过珐琅工坊和培训学校，精进和传承这些匠心工艺。描绘风景、雕刻人像、勾勒绚烂金光……世家工匠为每枚表盘上的故事注入生命，展现登峰造极的精妙技术,为世家珍视的Poetry of Time时间的诗篇点缀栩栩如生的装饰，生动演绎世家的幻想世界。

Van Cleef & Arpels梵克雅宝历史背景

Van Cleef & Arpels梵克雅宝的故事始于1895年，世家创始人艾斯特尔·雅宝（Estelle Arpels）与阿尔弗莱德·梵克（Alfred Van Cleef）的一段美好的姻缘。1906年，二人于巴黎中心地段的芳登广场22号，开设首间Van Cleef & Arpels梵克雅宝精品店。数十年间，世家于全球奠定了其高级珠宝翘楚的显赫地位，其经典作品与设计包括：如Alhambra四叶幸运系列、Zip项链以及Mystery Set隐密式镶嵌工艺。世家以宝石造诣与精湛技艺，不断创作出无数触动心灵、如梦境般醉人的珠宝和腕表系列。今天，世家始终忠于自己融合诗意、典雅、创意和艺术美感的独特风格，无论是以高级定制时装、大自然、舞蹈，还是想象力为灵感泉源，世家总是以历久弥新的美与和谐不断令世人沉醉于高级珠宝与腕表的迷人世界里。

Van Cleef & Arpels梵克雅宝始终秉持传承精湛工艺的使命，将其视为珍而重之的核心价值。基于此，世家于2012年成立L’ÉCOLE珠宝艺术中心，旨在通过丰富的课程、讲座、展览和出版物，与普罗大众分享珠宝文化。