


COSMO端午专栏 —— 历史的味道
徐鲤
作家,从事古代饮食书籍编写,
已出版《宋宴》《元宴》。
“宋朝人吃什么?”这个问题并不容易回答。
1988年,江西德安县南宋周氏墓出土了两只菱形粽子。这对距今700余年的粽子由粽叶包裹着,捆扎以麻线,呈一端尖角较长的角状,整体长6厘米、宽3厘米,看起来跟
如今的粽子差不多,被陈列在德安县博物馆的透明展柜中。我忍不住想,究竟是什么馅的呢?没有人知道。
南宋时期粽子(长6cm宽3cm)
收藏单位:江西德安县博物馆▐
只好翻找历史文献,看当时的人会吃哪些粽子。《梦粱录》载南宋杭州粉食店售卖“裹蒸粽子、栗粽、金铤裹蒸茭粽、糖蜜韵果巧粽”,可见馅里有的放栗子、有的包蜜饯果仁等物;《岁时广记》描述本朝的粽馅“或加之以枣,或以糖,近年又加松、栗、胡桃、姜、桂、麝香之类,近代多烧艾灰淋汁煮之,其色如金”,说明当时有灰汁粽和红枣、果仁甜粽,讲究的还添入麝香;吴氏《中馈录》仔细记录下粽子的做法是“用糯米淘净,夹枣、栗、柿干、银杏、赤豆,以茭叶或箬叶裹之”,显然也是掺了果品。然而,即便文献再详尽,还是无法确知吃起来是个什么味,毕竟我没亲口品尝,唯有靠自行脑补。
《文会图》,赵佶(北宋)
现藏于台北故宫博物院▐
后来我决定写一本书,来回答上面的问题。我的设想是,尽可能按照古食谱记载的烹饪步骤,然后寻找当下合适的食材,试着复刻那些被人遗忘的古老味道。换句话说,将纸上文字,变为散发着香气、能入口咀嚼品味的食品(味蕾总归比脑补更接近真实吧),并探究美食背后的社会文化。至今,我已完成并出版了丛书“古人餐桌系列”其中两本,《宋宴》和《元宴》。
梅花汤饼(左)川炒鸡(右)▐
在撰写两本书的过程中,我吃到许多全新的菜品,也认识了一些从未见过的食材,获得超出单调日常的饮食体验。我曾经品尝一道文人清供菜“梅花汤饼”,以白梅、檀香浸泡的汁水来和面,印取梅花形面片,煮熟后加入清鸡汤,看起来犹如一碗白梅花。我还多加胡椒、花椒,将鸡肉烹为一盘辛香浓郁的“川炒鸡”,元代川式风味似乎已具有辣味偏好,尽管原产中南美洲的辣椒约在明朝晚期才传入中国。
创作对我来说是一件愉悦的事,它与生活已经完全融合在一起。我就在家庭小厨房里完成了这些菜品的复刻工作,我读的书籍、看的纪录片也大多与饮食相关,旅行我必定打卡当地菜市场和小吃店,甚至写作还影响了我的日常饮食。以前的我口味单调,只偏好某些食材,连吃半个月也不腻,现在的我对新食材充满了好奇,今年春天我专门尝了各种食用鲜花,像金雀花、黄花菜、洋槐花、玫瑰花,还有榆钱和碾转(用尚未完全成熟的青稞或小麦为原料制成的一种食物)。有时我也会做上一两道古菜换换口味,拿鸡脯肉、酱瓜、淡笋干等切丝合炒得镬气十足,这道“瓜齑”咸香开胃,好下饭,放在当今餐桌上也丝毫不觉违和。
影视剧《梦华录》中的宋代餐桌▐
为了积累写作素材,我尝试了不少古老的地方特色食品,千百年来,有的饮食早已湮灭在历史长河中,也有不少仍然具有旺盛的生命力,流传至今。比如说,客家擂茶仍具有唐宋风韵;云南的鱼鲊、乳饼以及浙江的桂花糕、乌米饭和豆沙团,都跟宋朝时没什么不同;明朝人也吃粉蒸肉,且他们掌握的腐乳、皮蛋工艺配方跟今天大同小异;而清初《广东新语》记载的茶素甜点“沙壅”,仍能在广州茶楼里吃到。编写《明宴》期间,我还特地去了一趟云南买乳扇,我需要用它来制作新书里的菜肴,乳扇在明朝时已是云南知名的土特产。其实历史就藏在日常生活中,正等待我们去发现。
编辑:若菲
撰文:徐鲤
编辑助理:徐梦然
新媒体编辑:Yuri
设计:姜黑勒久
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”