Ariel HO-KJAER “这是一份意外的礼物”

B=《外滩画报》

H= Ariel HO-KJAER

对舞会一无所知

B:请问你是何时接到邀请并确定要来巴黎参加克利翁舞会的？

H:大概几个月前吧。

B:众所周知，克利翁舞会的门槛非常高。你是怎样收到请柬的？

H:是通过我们家的朋友介绍。Ophlie拿到了我的资料，决定邀请我参加今年的舞会。这位朋友的女儿之前也参加过这个舞会，而且这个女孩本身跟我是非常要好的朋友。

B:得知入选的消息，你有什么感受？

H:这是一份意外的礼物，我从来也没想过会参加这么大型的舞会。而且，很抱歉，我之前从来没听说过这个舞会。

B:这次有没有你的朋友跟你一起？

H:我的哥哥也会来。他将是另一位受邀中国女孩的男舞伴。

B:你会做些什么准备工作？

H:其实我自己倒是没有什么特别的准备。但在接到邀请后，我的活动突然增加了很多。之前我在纽约接受了一本法语杂志的采访，有图片社到我纽约的家里拍照。这次我又专程飞到巴黎来试装。我现在在接受你的采访，明天还将有一本杂志给我拍照。除此之外，我想我会在精神上做足准备的。我现在非常期待11月份的舞会。

B:在你看来，克利翁舞会的意义何在？是否意味着你已经成年了？

H:对我而言，这是一次新奇的尝试，它和我以往的生活完全不同。虽然我的家族很有影响，但我本人的生活一直非常简单。我喜欢不同的体验，这次的舞会就是如此。至于其他意义，我倒没想过是不是成年这么深刻的含义。另外，我也不觉得自己之后会有什么不同。