贝尔纳·德勃雷教授是第一位被允许进入中国地震震中灾区的西方人。法国《现代价值》周刊网站6月26日播发了他撰写的文章，题为《我看见中国重新站起》，文章如下:
我和我的医疗小组乘飞机抵达上海的时候，天正在下雨。我们立即转机飞往距震中不远的成都。几年来我在上海医院一直有一个泌尿外科小组，该院的中国同事在成都机场迎接我们。他们像往常一样面带笑容，但看上去都很憔悴。一名外科医生在地震发生后昼夜不停地做手术，体重减了6公斤。我们坐上一辆微型面包车开往成都市区。这里没有受到明显破坏，只有一些墙体出现裂缝。不过有人在路边支起了帐篷，我觉得奇怪。
6月29日，消毒人员在对绵阳九洲体育馆馆外道路进行消毒。当日，随着最后1400余名受灾群众撤离绵阳九洲体育馆，九洲体育馆临时安置的使命完成。绵阳市疾控中心、海军总医院的消毒人员和志愿者随即对九洲体育馆内外进行了全面的清理和消毒。
这是北京市对口支援四川省什邡市元石镇的社会福利救助中心（6月22日摄）。 6月22日，北京市对口支援四川省什邡市元石镇社会福利救助中心的“北京节能屋”正式投入使用，迎来地震灾区孤残老幼群众入住。北京市援建的“北京节能屋”采用先进的镶嵌式节能环保建筑材料技术，墙体采用可再生材料，具有防火、保温、隔热等功能，并安装了节能灯、节水马桶、太阳能热水器、吸水地砖、垃圾处理箱等生活配套设施，这是四川灾区第一个灾后永久性重建项目，使用寿命可达30年。
中国人告诉我们，那是因为居民们很害怕，不敢再住在家里，害怕房屋会倒塌。这里的气氛出人意料，既有悲伤又有快乐。他们很愿意向我们展示他们所做的努力，生活在继续。
我们同省里的负责人开了个会，很正式，会议桌上还摆放了小小的中法两国国旗。中国人很快告诉我们他们最需要什么，希望我们帮助重建一些诊所。我答应去筹措资金。然后我们去了成都医院。这里看起来一切正常，可是院子里支起了军用帐篷，还有一套可以移动的手术设备。我再次感到奇怪。中国人解释，到目前为止大楼还没事，但不知道会不会倒塌。
中国人为我们的支持而感动
我们乘车驶往震中地区。越往前走帐篷越多。我开始看到塌陷的屋顶，不过墙壁没倒，只是开裂。再往前走两公里便看不到房屋了，一切都被地震摧毁了。我们在一个几乎被夷为平地的村子停下来。走过废墟，我们无不动容。这个750人的村子，有450人在地震中丧生。
这个村子附近停了奥迪、奔驰等一些豪华车，因为一些有钱的中国人驱车数百公里送来了食物、药品和一些生活必需品。他们都是自发前来援助灾民。我还遇到一些大学生，他们也给灾区带来了生活用品。数百袋大米、食用油和成箱的药品被分发给生还的灾民。中国人走过来和我说话。我是第一个获准进入震中地区的西方人。这是外部世界进入的信号，而且是法国，这更好。在我们因奥运火炬传递而产生纠纷后，中国人为我们的出现、为我们的支持而感动。
在德阳，我们又置身一片废墟中。越往震中走，景象越悲惨。有些村子完全从地图上消失，道路严重塌陷。我们来到一个由帐篷整齐搭建起来的小城。一些士兵在这里长期驻扎。引来干净水源的水管已经安装好。我们遇到一些受伤的灾民。他们已经接受了救治，正在康复中。我在这里遇到一个非常令人感动的17岁女孩，她以前在一家酒吧当服务员。她的左腿已经截肢。她笑着说出那句我不会忘记的话:"得赶快为我装上假肢让我能重新工作呀。"
她手里拿着一个手机，问我要电话号码，想跟我保持联系。我答应为她搞到假肢。稍远处，我发现一个帐篷比其他帐篷要大，那是一所学校。一个女教师在照顾孩子们，他们都是孤儿。我们带来一些糖果，孩子们的举动令我惊讶。当他们明白我们要给他们糖果的时候，他们不是蜂拥围上来向我们伸手要，而是马上排起队，乖乖地等着我们分发，笑着向我们道谢，然后大家一起分吃，不争抢。
一些心理医生已经从全国各地赶到灾区帮助灾民。目前政府正想办法让这些在地震中失去一切的孩子不要没人管。正是出于这个原因学校已经重新开课。老师可以照顾他们，让他们一起玩耍、唱歌、学习，避免让他们老是想起失去的亲人。
推荐阅读：
 |
法第一夫人"奢华放纵又愚蠢" |
| 相较于总统要致力进行改革的决心，第一夫人看来特别愚蠢，媲美路易十六世的皇后玛丽安东尼 |
 |
日本公主付不起学费 |
| 当今天皇的堂弟高圆宫宪仁亲王的长女承子赴英国留学，近日即将返日但是毕业的目标好像未能达成 |
 |
野性撩人泳装玛丽莎 |
| 日前她登上男性杂志 |
 |
富豪家规全揭秘 |
| 李嘉诚家规：教育孩子应该培养他们独立的意志品格，不能溺爱娇生惯养，这与有多少家财没有关系。” |
|
|
|
|
|
|
|
编辑：
杨玉鑫
|