《红秀》登陆中国 辣妹荣登创刊号封面
2009年02月21日 15:13译言网 】 【打印已有评论0

制作精美的时尚杂志《红秀》(Grazia)在中国推出双周刊,并且还以Victoria Beckham(维多利亚·贝克汉姆)作为它处女秀的封面。

《红秀》(Grazia)是一家合资企业,由意大利蒙达多利(Mondadori)出版社和在香港上市的财讯传媒集团有限公司按50-50的股比于2007年建立。

这本新杂志将是我国第一本制作精美的双周刊,它将包括中国的新鲜谈资,并且以磨砂光面纸作为封面。售价为10元人民币,约相当于1英镑。

《红秀》(Grazia)将在北京,上海,广东及一些主要城市发行,第一版中将刊登香奈儿(Chanel),路易威登(Louis Vuitton),兰蔻(Lanc?me),托德斯(Tod's),托鲁纱缔(Trussardi)和娇兰(Guerlain)这些西方公司的广告。

“中国是世界上最有活力的时尚市场之一,特别是对于一直广受赞誉的意大利品牌来说”,蒙达多利(Mondadori)集团杂志部总经理Roberto Briglia说。

“在这方面,一个像《红秀》(Grazia)这样创新与高品质相结合的杂志可以给那些广告商以保证,使他们达到想要的目标,即使是在中国也是这样。尤其是他们所热衷的世界各地的名人,以及时尚、购物、奢侈品和具有很强吸引力的车辆”,他补充说。

《红秀》(Grazia)在华总编孙哲(音译)表示,该版本将以“一周的速度来体现一个月的复杂性(内容)” 。

“中国正在出现新的女性消费群。她们需要对于最近的流行趋势和新闻以及名人有所了解,但是她们想要轻松的获得一小条一小条的信息,而不是等上一个月”,他还说。

财讯传媒自1992年成立后先后推出过15种中文杂志,包括《体育画报》(Sports Illustrated)、《美好家园》(Better Homes and Gardens)、《消费导刊》(Time Out)以及《个人电脑杂志》(PC MAgazine)。

拥有40种杂志的蒙达多利(Mondadori)是意大利最大的消费者杂志出版商,它于1938年发行了Grazia。而且还在2006年收购了Emap France,法国的第三大杂志出版商。

公司还与Emap,现在的Bauer Media达成协议,于2005年在英国推出Grazia。英国版的Grazia销量稳定在每周22万7156。

除此之外,Grazia还在俄罗斯,荷兰和澳大利亚出版当地版本。

热点文章推荐:

克伦威尔石膏遗容面模被发现 估价1000镑

迈阿密:女人的“出浴”年华(组图)

中国1月奢侈品消费86亿美元首超美国

球星太太的惊艳“马戏团”写真

富翁到“负翁” 生死一念间(图)

最贵高跟鞋28.5万元 均是由手工精心制造(图)

豪华酒店在中国“野蛮生长”

最奢华的远洋邮轮:比巴拿马运河还宽

Grazia   红秀   辣妹  
  已有0位凤凰网友参与评论   
 
匿名
用户名 密码 注册
     
   编辑: 阳杰
更多新闻