发展中巴旅游将有力促进两国人文交流

随着中巴经贸往来不断迈上新台阶，中国和巴西两国之间的人文交流也进入了互相探索的新阶段。两国人民在文化交往领域有哪些切身体会?中巴人文交流又需要做出哪些调整来适应不断提升的经贸关系呢?

在中国成为巴西第一大贸易伙伴的今天，两国人文交流也在努力寻找着一条可行之道。目前长期在巴西活跃着的外国人中，中国人的数量仅次于玻利维亚人，位居第二。然而虽然这个数字一直在持续增长着，但大部分生活在这里的中国人却普遍认为，中国和巴西之间的文化交流还十分有限，收到的效果也不尽如人意。巴西南大河州联邦大学葡语学生顾婕举了这样的一个例子：“我有一个巴西朋友，他看完电影《金陵十三钗》后过来问我是什么意思，因为巴西人不知道中日之间有过战争。我就感觉即使这部电影作为一部很成功的电影传到巴西，还有葡语版本，但是如果巴西人都不知道这场战争是什么，他就不能理解这部电影的意义。”

由此看来，并不是所有被中国认可的东西在巴西都能引起共鸣。刚刚在巴西举办过画展的北京画家李天元指出，人文交流需要寻找合适的方法，中国和巴西在互相展示各自代表性文化的时候，不应该总是以推广、宣传为目的，而应该抱着交流的心态去进行，并且应当鼓励更多的民间活动。李天元说：“我觉得(办画展)是一种交流吧，不一定说是宣传，国家之间的文化首先是一种了解，并不是说一定要去弘扬什么。互相交流对自身和别人的发展都有帮助。我们国家对巴西的了解比较少，他们对我们可能也是，这方面经济走在了前面，但文化交流可能才刚刚开始。”

在世界杯举办前夕，由北京市旅游发展委员会主办的“北京礼物”走进巴西世界杯推介会在里约亮相。主办方希望通过介绍北京这座旅游城市的形象，吸引更多巴西游客到中国游玩，从而增进两国人民之间的了解。北京市旅游发展委员会副主任曹鹏程说：“旅游是一个很好的载体，文化是旅游的灵魂，应该说旅游和文化是紧密不可分的。”

诚然，旅游确实是推动不同国家人文交流的一种很好的方式，然而目前，中国和巴西两地旅游来往并不算密切。中国驻巴西大使李金章指出：“现在每年出镜旅游的中国公民的人数在不断地增长，已经接近一亿人次了，可是来巴西旅游的中国人只有6万，6万和一亿的差距有多大?巴西每年出镜旅游的有几百万人，但是去中国的也就是7万多人，所以我们人员的交流和实际我们所拥有的潜力相比，还是有很大的差距。”

在这一问题上，巴西方面也同中国有着一样的期盼。或许，推广中巴旅游将使得我们两个相距甚远的国家变得不再那么陌生。巴西副总统特梅尔说：“当我访华结束的时候，我甚至专门约见了巴西的旅游部长，和他聊了聊政府要采取哪些措施，来提高在巴西推广中国旅游的可能性。巴西旅游对中国来说也是很有吸引力的。也有很多巴西人会把中国作为国际旅行的选择。”