故宫与中国儿艺强强联合 共同推动传统文化的继承与发展

2017年6月1日，为关爱少年儿童健康成长，故宫博物院与中国儿童艺术剧院联合举办“温暖童心”大型公益演出活动，近千名首都外来务工人员、低保家庭子女以及孤残儿童分别在故宫和中国儿童剧场观看了精彩的戏剧表演，这让平时少有机会进剧场看演出的孩子们度过了一个特殊又有意义的节日。

故宫博物院院长单霁翔（左）和中国儿童艺术剧院院长尹晓东（右）签署协议

当日，故宫博物院与中国儿童艺术剧院还正式签署了战略合作协议。中国儿童艺术剧院院长尹晓东在签约仪式上介绍说：“儿童剧经过多年的发展，面临题材的扩展和对外交流进一步加强的问题，特别是以中华优秀传统文化为主题的戏剧作品亟待探索和挖掘。我们期待与故宫博物院建立合作机制后，依托各自资源优势，让优秀传统文化真正实现“活起来、传下去”，为进一步推动优秀传统文化的普及与传播做出更大的贡献。”

故宫博物院院长单霁翔说：“文化是民族的血脉，是人民的精神家园。中华文化独一无二的理念、智慧、气质、神韵，是中国人民和中华民族自信与自豪的来源。增强国家文化软实力，实施中华优秀传统文化的传承发展，是同为国家级文化单位的故宫博物院和中国儿童艺术剧院的共同使命。我相信，在双方充分发挥各自的资源优势下，一定可以在传统文化传承、艺术教育推广、文化产品研发等方面取得更大收获，必将开拓一个文化事业传承发展的新天地。致辞结束后，故宫博物院院长单霁翔与中国儿童艺术剧院院长尹晓东分别代表双方在战略合作协议书上签字。

《成语魔方三》公益演出现场

强强联手，资源共享，推动优秀传统文化的继承与发展

故宫博物院是在明清两代皇宫及其收藏基础上建立起来的综合性博物馆，文化底蕴丰厚，藏品传承有绪，是全国重点文物保护单位，是世界文化遗产地。中国儿童艺术剧院毗邻故宫，是中国唯一的国家级儿童艺术剧院，肩负着儿童戏剧的继承、发展与创新的责任，发挥着国家艺术院团的代表性、示范性和导向性作用。

让中华优秀传统文化真正地活起来传下去要从娃娃抓起。经过半年多的协商沟通，故宫博物院与中国儿童艺术剧院首次实现强强联手，将开展相关主题活动，并面向少年儿童，在历史知识普及、传统文化传承、艺术欣赏、美育教育等方面加强合作。

双方战略合作的内容主要包括四个方面：一，通过艺术教育弘扬优秀传统文化；二，整合文化资源，发挥各自优势，数字化发展传统文化；三，共同研发文创产品，让传统文化“活起来”；四，借助中国文化“走出去”的机会，充分展示以故宫为重点的中华传统文化。故宫博物院与中国儿童艺术剧院的战略合作以资源共享、优势互补为基础，将有助于促进传统文化与儿童戏剧的亲密握手，增强中华传统文化在青少年群体中的传承，实现传统文化与儿童戏剧艺术的联合创新与共同发展。