郑钧:好莱坞的中国漫想家
2010年07月15日 14:32 商界时尚 】 【打印共有评论0

郑钧

编辑·田园文·丁杰静朱月怡摄影·尹超造型·文俊服装·Ferragamo、DieselBlackGold

BM=BIZMODE Z=郑钧

BM:目前《摇滚藏獒》进行到什么阶段了?

Z:还在创作阶段,剧本已经改了好几稿了。很不错,越改越有信心。

BM:第一部电影就投入3000万美元,太生猛了吧?

Z:你如果把它当做一部世界级的3D动画电影来看,3000万美元就是个很保守的数字了。或者说,3000万美元是保证这部电影高质量的最低资金。《摇滚藏獒》的整个制作在好莱坞完成,而好莱坞是个很规矩的地方,任何事情都是明码标价。比如,如果我们要用《花木兰》、《玩具总动员》的编剧丽塔·海斯奥,就必须给她100万美元(笑)。

BM:进军好莱坞,比把电影版权卖给制作精良、渠道成熟的日本Madhouse多了几成风险?

Z:日本的2D动画最好,但它的三维动画还只是刚刚起步,而且多在亚洲风行,想进入北美院线没戏。我始终认为,动漫电影是朝阳产业,但中国一直处在一个代工(OEM)状态,没有知识产权,也缺少重量级玩家。《喜羊羊和灰太狼》能有成功的票房,是因为前期500集电视片铺设出了将近两亿儿童观众基础。它在商业上很成功,不过制作实在不算好。我问我女儿,觉得那片子好看么?连她都藐视(笑)。

所以,进军好莱坞的风险,比你想象中要小,而我看到的更多是契机。首先,中国文化产品输出到世界历来有障碍,即便是在国际上拿奖的电影,世界主流文化还是拿你当做“最佳外语片”来看。但动画不同,动画主角的国籍色彩更淡化,尤其是像藏獒这样的动物角色,更适合全球传播。

其次,中国电影的票房已经位居世界前列,随着屏幕数量的增多,未来绝对有更大的增长空间。第三,中国动画电影门槛低。现在是一片混乱,基本处在“战国时期”,谁也不敢说自己最牛,但谁也不服谁。不过,它终究会慢慢走向类型细分的道路,而成熟丰富的电影模式会引来更具规模的观众,就像现在的美国电影市场。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
编辑:徐婷
凤凰时尚
热点图片1热点图片2
妆点资讯此版块内容由妆点网提供
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片