喀什世界之最

世界第一部《突厥语大词典》

《突厥语大词典》是中国古代用阿拉伯语解释突厥语的综合性知识词书，全书用阿拉伯字母标音，用阿拉伯文注释，共收词7000多条，是11世纪新疆喀喇汗王朝维吾尔伊斯兰学者马哈茂德·喀什噶里编写的一部突厥语综合大辞典。

该书通过丰富的语言材料广泛地介绍了喀喇汗王朝时代维吾尔和突厥语系各民族政治、经济、历史、地理、文化、宗教、哲学伦理方面的知识和风土人情。序言概述了突厥语的重要性、编纂该书的目的、资料来源、体例、突厥语的构词法、回鹘字母、突厥各部落的语言特点等。该书标明了喀喇汗王朝的疆域，记述了相邻突厥语系各部落以及邻国的地理名称，详细记载了较大的城市村镇、交通枢纽、山川河流，并附有突厥语系各民族分布地区的圆形地图。除了关于语音词义的演变语法结构及例句外还收入了大量成语、谚语、民歌、诗歌、格言哲理警句、轶闻掌故等，包含了丰富的哲学思想，体现了维吾尔和突厥语系各族人民对宇宙人生宗教社会道德准则等问题的见解。该书还将突厥语语言学、语法学、词汇学及方言学的材料同阿拉伯语波斯语进行了比较说明，开创了古代比较语言学研究的新方法。全书条理清晰，结构完整，所记载的史料可从中国汉文史书及有关东方学家的著作中得到印证，堪称是一部当时最完备的简明百科全书式的巨著。

在我国解放以后党和政府一贯关心各民族古籍的整理和出版工作。1978年突厥语大词典的翻译出版被正式纳入全国哲学社会科学研究规划，经过几年来的努力词典的现代维吾尔文本三卷已经出齐，如今词典汉译本的第一卷即将与读者见面。

世界最大的民族乐器：热瓦普，都塔尔，沙塔尔

疏附县的吾库萨克乡的中国民族乐器村，生产民族乐器的历史有150年，能够生产27大类，50余品种的各民族传统乐器。乐器完全采用手工制作，做工精良，兼具使用和收藏价值。镇村之宝全长3.93米的热瓦甫、4.7米的都塔尔、4.95米的沙塔尔三件巨型乐器，已经申报吉尼斯记录。两把巨琴的制造者艾尔肯· 铁木尔今年只有39岁。2002年，他凭借自己相传了四代的民族乐器制作技术，带着30名徒弟用时93天制作出了这两把巨琴。巨琴一经制作成功就吸引了无数参观者前来，巨琴也成了有"新疆民族名器村"美誉的乌库萨克村的象征。

乌库萨克村制作民族乐器的历史已有150多年，村中有十几家乐器手工作坊，村里的400多户村民家家都能制作乐器。这里纯手工制作的少数民族乐器做工精美，有极强的实用、欣赏、收藏和研究价值。