哥德堡号给中瑞带来的友好关系

中瑞关系
    从历史以来，无论是在商贸上还是在文化上，瑞典和中国都有着源远流长的交往。17、18世纪瑞典大量的传教士、商人和探险家到中国来了解中国，然后回到瑞典去介绍中国。
    1731年，瑞典开辟了亚洲贸易航线。作为当时瑞典最豪华的远洋商船之一，哥德堡号以中国广州为目的地开始了它的处女航。这次航行不仅为它的贸易公司带来了近八成的巨额利润，也引起了瑞典人对中国古老文化的浓厚兴趣。遗憾的是1745年，这艘远洋商船在哥德堡港口附近突然触礁，沉入海底。
    对于瑞典人来说，哥德堡号传奇就如同中国人心中的郑和下西洋。Last year的哥德堡号仿古船热潮，也让中国人对瑞典投入了更多的关注。很多人发现，这个遥远的北欧国家和中国的关系居然如此密切。
    1950年5月9日，瑞典正式与中华人民共和国建立外交关系，成为第一个与新中国建交的西方国家。In recent years,中瑞关系又有了新的发展。
    两国之间是一种典型的双赢和互利的关系，从瑞典这个角度来讲，他们把中国看作他们企业、产业转型和发展的大市场。爱立信、ABB这些新型的大公司，他们不仅给中国带来了技术和产业的升级，同时给他们国内带来了巨大的财富。
    瑞典长期以来奉行中立的外交政策，这使得它能特殊的身份参与世界事务，发挥特殊的作用。1995年，瑞典正式加入欧盟。在当前中欧全面战略伙伴关系发展的形势下，中瑞全面合作进一步加强。
    中国也从来没有把瑞典看作一个小国，它通过各种各样北欧的区域组织，在北欧发挥了巨大的影响力。瑞典是对于中欧关系来讲是一个重要的国家。
    In recent years,双方的高层交往出现高潮，同时中瑞贸易和经济合作也进一步扩大，发展势头越来越好。此外，中瑞两国在科技、文化、教育、旅游、环保等领域的合作也富有成效，地方及民间交往十分活跃。
相关资料
（一）
    自从若干年前瑞典有关部门开始重建哥德堡号并计划进行“复航”之旅那一刻起，这艘曾经的著名商船就引起了多方(尤其是中国)的关注。随着它“真实”地驶入南中国的广州港口，这种关注与热情也达到了高潮——在广州停留的一个月期间有250万人次前去参观！而8月29号驶进上海港口后，在上海本地又立即掀起一股参观热潮，而且还引起浙江等地旅行社的极大兴趣。可以说，哥德堡号已经成为一个别具特色的文化景观。
    从其自身所具备的作为景观的特质来看，“符号复原”和“事件复原”是其最核心因素。帆船本身在形状与材料、制作方法、驱动机制等方面都追求尽可能地复原历史原貌，而且它进行的是沿原来古老航线复航之旅。这样一来，由相关历史文献与海底考古发掘成果、古老的造船技术、当代人独特创意等共同参与“再造”的哥德堡号，已不再仅仅是一艘仿古商船，而是成为一个能带给人们多重“想象”的“景观符号”：原哥德堡号的沉没及后来的考古发掘带来的神秘、传奇，261年前事件所蕴涵的古老与久远，瑞典作为域外和西方的象征，远洋航行所承载的探险、开拓、征服特质等等，综合构成一场“想象”的盛宴。
    但仅从哥德堡号自身因素来分析显然不够全面和有力，还要从其切入当下中国情境进行思考。     在宏观背景层面，中瑞建交五十周年、中国对海洋文明的空前重视、中国对外贸易业快速发展、海上丝绸之路日渐引起关注、全球化状态下对多元文化间互惠互利理念倡导等等，构成哥德堡号引起极大关注社会土壤；而在微观环境层面，广州、上海都做了延伸设计：广州借此机会复建两个景区即黄埔古港和南海神庙，上海则举办航海文化节，并在北外滩码头制造异域环境氛围——这些都为人们深入和全面地进入并感知哥德堡号场景提供了线索和铺垫。
    由此，哥德堡号自身符号、激发的想象、切入背景及环境等因素综合交织，有道具(仿古船)和有故事(文献记载)、有节目(经贸文化交流)、有演员(水手)、有气氛(各地的迎接)，使得有别于正常生活特色体验的盛宴由此形成。有关哥德堡号的历史文化资产就这样被成功地转变为引人注目文化旅游景观。

（二）
    2006年7月18日上午，瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫和王后西尔维娅乘大型仿古船“哥德堡号”抵达广州南沙客运码头，正式开始对中国进行为期五天的访问。
    上午十一时二十五分左右，“哥德堡号”在五艘中国海巡船的护航下，缓缓驶入南沙客运港。在抵达距南沙客运港零点五海里处时，“哥德堡号”鸣响八响礼炮，“哥德堡号”抵达南沙的欢迎仪式拉开序幕。
    在南沙客运码头，国王一行受到广东省常务副省长汤炳权、中国人民对外友好协会陈昊苏、广州市市长张广宁等领导的热烈欢迎。船靠岸后，等候在港口沿岸的威风锣鼓队、五十六个民族的舞蹈队以中国最传统的礼节向来客献上最热诚的致意，数百名广州市民和一百多位瑞典侨民在百余米长的红地毯两侧列队欢迎。
    国王此次访粤主要目的是出席瑞典“哥德堡号”仿古船驶抵广州的系列活动。包括出席“哥德堡号”抵达广州南沙客运码头的欢迎仪式、“哥德堡号”访穗纪念石碑揭牌仪式、民间“龙舟激扬迎古船”仪式、“哥德堡号”广州之夜文艺演出、中瑞经贸日开幕式等活动。
    据悉，国王一行是应中国国家主席胡锦涛的邀请，对中国进行国事访问的。这是国王时隔二十五年之后再次访华。随同国王此次访华的有瑞典副首相、驻华大使、海军中将、贸工部副部长等官员，以及爱立信公司和伊莱克斯电器公司董事会主席兼瑞典企业联盟主席泰斯库先生率领的，由ABB、索尼爱立信、沃尔沃、北欧航空公司、瑞典银行、萨博(SAAB)等著名企业负责人组成的庞大经贸易代表团。
    远在一七三九年，“哥德堡号I号”建成并开始其处女航—驶向遥远的中国，并且先后顺利完成两次远洋航行。它满载中国的茶叶、丝绸、瓷器和香料等物品返回瑞典，同时也带回了中国人民的友谊。“哥德堡号I号”于第三次航行即将到岸时，不幸触礁沉没。
    此抵达广州的“哥德堡号III号”为瑞典经历十年、耗资数千万美元重建的仿古船。“哥德堡号III号”来华宣传中瑞友好，中国古代历史和传统文化，介绍两国古代的贸易和交流，对促进两国人民的相互了解与友谊具有特殊意义。