所以，在罗斯福公馆中充满着浓重的家族痕迹：从外滩正门处拾阶而上，侧手处即是一幅西奥多·罗斯福的全身肖像；一楼的庭院餐厅内，每张餐桌上的菜单都印着罗斯福家族的黑白照片；三楼私人会所的包间内悬挂着两位罗斯福总统的肖像。更有一间以“泰迪”命名的房间，源于西奥多·罗斯福在一次狩猎中，助手发现并捕捉了一只小黑熊，而罗斯福拒绝杀掉这只被套住的小熊，并称之为“无体育道德的”，因此获得了“泰迪”的小名。或许，正是因为同样绵长的历史，才会让罗斯福家族唤起了古老建筑沉睡的灵魂，在日新月异的上海都市中创造更新的契机。
