凤凰网6月28日《2010北京国际旅游博览会暨北方旅游交易会》节目播出“凤凰网对话土耳其大使馆文化新闻参赞怡珂”，以下为文字实录：

主持人：各位网友，大家好，我们现在请到的是土耳其大使馆文化新闻处的新闻参赞怡珂女士，你好。

怡珂：你好。

主持人：你好，现在是时值旅博期间，我们想问一下你们土耳其给我们带来了一些什么样的特色的旅游的项目？

怡珂（翻译）：北京对于土耳其旅游推广来说是一个非常重要的地方，这也是我作为土耳其文化新闻处的文化参赞，第一次在北京参加这么重要的一次博览会，很高兴看到土耳其现在已经成为非常受欢迎的旅游目的地。

在这次展会上，很多的人都来询问我们关于土耳其的旅游信息，我们在这次展会当中，首先第一大的目的就是我们在中国现在推广，已经进入到了网络推广方面，有很多非常好的网络活动，包括我们的摄影大赛，所有颁奖典礼都在这次展会当中出现。

并且我们还推出了很多非常有特色的旅游产品，土耳其将会在中国市场当中提出更多欧洲，还有地中海，以及爱琴海为主题的各种各样的旅游路线，和中国的旅行社合作。我们还有非常特色的主题类型，包括蜜月游、商旅活动，还有高尔夫旅游，这都是我们要在中国一点、一点向大家发布的信息，谢谢。

主持人：土耳其与其他的目的地相比拥有什么样的发展优势？在发展中是否存在什么瓶颈？

怡珂：我想说的是土耳其在地理位置和它的文化内涵上面，都是世界上独一无二的，大家知道土耳其的地理位置是横跨亚欧，又在中东、亚洲、欧洲，还有非洲的中心部分，所以它的地理位置自古至今就成为了培养各种各样文明的摇篮。

我一直愿意说土耳其是一个可以带给更多人，更多亚洲，更多欧洲的地方，就是因为它的独特性，它充满活力的，既有东方和西方色彩的生活和文化特色。这个是很多国家没有办法能够提供出来的，所以我们旅游的多元化，还有我们独特的地理位置，是所有人都愿意去看一看的。

至于现在的问题，您刚才说的瓶颈，其实我个人认为它的瓶颈，还是在于“距离”这两个字，它既有物理上面距离的意义，包括说很多人中国跟土耳其之间的距离比较遥远，但是我们土耳其航空公司从北京坐飞机到伊斯坦布尔仅仅需要九个小时的时间。

而且为了让更多的中国游客去土耳其，我们今年土耳其航空公司还会在广州再开一个代表处，也就是我们会同时拥有北京、上海、广州都直飞土耳其伊斯坦布尔的航线，所以在这样的距离并不是非常大的瓶颈。

另外一个瓶颈，就是中国和土耳其在文化上面的距离，并没有我们在古时候那么近了，古丝绸之路的起点是中国，终点是土耳其，我们希望这个距离会通过我们的努力，让中国和土耳其越来越近，让古丝绸之路能够重新连接起来，谢谢。

主持人：我想请问一下，土耳其在北京的，它的推广情况是什么样？还有北京的游客到土耳其旅游，它的比重是什么样的情况？

怡珂：我们一直非常看中在中国的推广，北京是我们文化新闻处和大使馆的地方，而且我们可以看到在北京是很多中国重要的旅游机构的总部，而且我们有很多的土耳其的代表处也都设在北京，所以北京是土耳其旅游来说非常、非常重要的地方。我们很多的数据，还有推广都是通过在北京的城市做的推广，做的一些了解，但是中国是一个非常大的市场，我们也会区分它的地域差异，给我们带来不一样的效果。

我们在今年底会在上海的总领馆下属，再开一个土耳其文化新闻处驻上海的代表处，未来也许会在广州也会开，我们会仔细的去分析在中国的旅游市场，更多的为中国游客服务，谢谢。

主持人：请问一下土耳其在低碳环保方面有什么样的作为？

怡珂：土耳其是一个非常成熟的旅游市场，在这个旅游市场当中，我们对我们自己自由的多元化的天然的资源和海滩都有非常、非常严格的保护，可能你们会知道在欧洲有一个标准，叫做“蓝旗海滩”这样子的一个标准，蓝旗海滩的标准是给所有对于当地的生态环境，保护的非常好的海滩给予一个非常严格的标准。在土耳其仅蓝旗的海滩就有22处，能够给游客带来更多的，更原生态的海滩旅游。

我很高兴参加这次展会当中，你们的主题是绿色和生态，我们也在最近发现，在中国有很多、很多的需求是针对生态旅游和绿色旅游的，在土耳其有非常多的自然资源可以提供给中国的游客。大家知道土耳其是生产橄榄油非常、非常多的国家，我们还会让很多的游客可以去参观、采摘各种各样的橄榄油的旅游项目，土耳其是生态棉花出产国第一大国家。

还有葡萄酒，土耳其的葡萄酒的酒库旅游，对于中国的游客来说都是非常新鲜的，而且非常新奇的生态旅游。我们会在不久的将来在中国以系统化的推广关于生态旅游和绿色旅游的概念，谢谢。

主持人：在未来它的旅游的规划是什么样的，有什么样的发展目的？

怡珂：上个星期土耳其的部长来访，土耳其的旅游文化部部长来访北京，他非常高兴的看到土耳其旅游市场在中国有非常快速的发展，我们也会加大我们在中国的推广投资。在去年土耳其全球的旅游人客数量是2700万人，在全球是排名第7位的。

在中国我们也会看到更多的中国游客前往到土耳其，可能大家会感兴趣的是2011年，也就是明年，会是中国和土耳其正式外交建交的40周年，在这个周年当中，我们也会在两国有各种各样的文化活动来庆祝这个非常特殊的时期。

2012年又是土耳其的中国文化年，所以我们要借这些契机更多的连接中国和土耳其，更好的是2013年在中国就又会是土耳其的文化年，所以在未来三年当中，你会看到更多的土耳其在中国，谢谢。

主持人：在暑期即将到来了，土耳其是否有比较适合于暑期旅游的项目，推荐给我们。

怡珂：中国是非常、非常浪漫的国家，有非常多的浪漫文化，在这个暑假当中，我们会推出非常有特色的爱琴海的蜜月游，让大家看到在爱琴海的另一面，中国人会在爱琴海的左边和右边看到希腊和土耳其，都会在那个里面。而且我们还希望更多的游客去参加我们蓝色土耳其的旅游，能够看到在夏日当中的爱琴海、地中海沿岸非常漂亮的白色沙滩，一定会让每个人都感受到更多的浪漫，谢谢大家。

版权声明：来源凤凰网时尚频道的所有文字、图片和音视频资料，版权均属凤凰网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发布/发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：凤凰网时尚"，违者本网将依法追究责任。