慈善，时尚，爱的力量——BAZZAR明星慈善夜

时尚女皇香奈儿说：“时尚在变，但风格永存。”流行元素千变万化，但时尚精神则经由时光流传而恒久保留。BAZZAR告诉我们，对一个女人来说，时尚意味着无止境地完善自身，高度张扬个性，圆满自我，挥发美的力量，并将这种力量传达到每一个需要的人身上。BAZZAR将时尚精神浓缩提炼，告诉女人，自信，独立，寻求爱，传播美，这将是每个女人最大的幸福。时尚的力量是伟大的，它比任何一种力量都更眩目迷人，举世瞩目。时尚驱动我们走向更好的生活，怀抱更好的希望。BAZZAR的力量也是伟大的，她一手倡导和推动时尚，在任何国家，在任何地方，只要有寻求完美竭尽全力的女人，就会有BAZZAR。

BAZZAR从来没有怀疑过时尚的力量和女人的力量。从1867年BAZZAR诞生那天开始。BAZZAR与女人们一起走过了三个世纪，并且要陪伴我们一起走下去。时尚的力量是如此强大，杰圭琳肯尼迪凭借VERSACE和真正的优雅征服了戴高乐和赫鲁晓夫，比基尼问世的影响力也大大超过一颗原子弹。每一个时尚的巨变都是一个时代变迁的佐证，而每一个变迁，都有BAZZAR来见证。BAZZAR同样强大，她是世界上第一本时装杂志；20世纪初，她最早预言女性时代的到来，也一手引领和缔造了这个时代；20世纪30年代，她成为最初出现的高级时装杂志，将NEW  LOOK作为座右铭；从那时起，在每一个时代，她都超前掌握最为新潮的时尚元素，所有的顶级名牌都与她有着良好友谊；90年代，是她最早发掘了“超模”这个概念，并且成就了琳达、克劳迪亚．希佛、辛迪这些闪亮的女人……时尚造就BAZZAR，BAZZAR缔造时尚。BAZZAR成就美丽的女人，美丽的女人成就了BAZZAR。

137年来，BAZZAR正视女人的每一个需求，并且大声呼吁：女人并非时装的奴隶，相反，时装是女人的配件。比起名表，时装和名牌，更加美丽的是女人自己。女为悦己容，与其一味迎合不断变换的男性审美目光，不如持续发掘自身魅力，让内心发亮，打造出独一无二的我。BAZZAR和普通的那些贩卖流行资讯，拼贴精致图片的时装杂志不同，BAZZAR的最终目的不仅仅是要给女性们穿衣美容的指导，而是给予女人们一颗无可替代的心灵。使我们高贵的不是我们身上的昂贵钻石，而是如同钻石一般恒久发亮的爱心，岁月也不能摧毁的美丽和优雅。

BAZZAR是如此了解女人，因此BAZZAR懂得女人的爱，女人的纯洁，女人的善良。女人善于施与的天性和女人天生的母性一样宽厚温暖。时尚的精髓是挥发自我，时尚最好的表达是慈善事业。时尚不是虚荣和炫耀，不是个人欲望的膨胀和对物质的狂迷，时尚并不意味着奢华和放纵。时尚是女人对完美和理想的执着冀求，和永不停歇的努力。通过慈善活动，女人洁净心灵，化解焦虑，在纯粹的给予中得到单纯的快乐，也经由慈善，升华至爱与美的最高殿堂。

时尚是慈善，慈善也是时尚。在好莱坞，衡量一位明星的标准不是是否拥有私人飞机，而是是否拥有一项以之命名的慈善事业。奥黛丽赫本最自豪的时刻，并非手捧小金人的时刻，而是她抱起非洲孩童的时刻；伊丽莎白 泰勒最骄傲的时刻，并非扮演埃及艳后的时刻，而是她坐着轮椅出席慈善演出的时刻；戴安娜最优雅的时刻，也并非她身穿洁白婚纱的时刻，而是她亲吻智障儿童的时刻。麦当娜说：“医治悲伤和焦虑的唯一方法就是给予。”怜悯使我们高贵，爱使我们温暖。BAZZAR告诉我们：女人有两只手，一只帮助自己，一只帮助别人。爱使我们懂得生之意义。所有最美好的女人，永远存留在人们心目中的，都是她们施予爱的时刻。优美的姿态，来源于与爱同行，而不是独行。魅力的双唇，在于亲切友善的应允，而并非冷漠的拒绝。可爱的眼睛，在于看见比你更困难的人。维持苗条的身影，请记得与饥饿的人分享你的食物。闪亮的秀发，在于每天有孩子的手穿过它。

在中国，BAZZAR在女人心目中占据着举足轻重的作用，扮演着前所未有的角色。这并不仅仅因为BAZZAR进驻中国两年以来所取得的一连串辉煌的数字：阅读率高居同类时尚杂志排行榜第三位，跻身最畅销时尚类杂志前五名，拥有五十万具备高消费能力的女性读者。BAZZAR与中国最美丽智慧的女人们沟通，与她们就生活各个侧面亲密对话，BAZZAR致力于倡导一种崭新健康，充满希望的生活方式。一本杂志和她所倡导的生活。对女人们来说，BAZZAR给她们提供了理想生活的范本，更展示了一种BAZZAR精神：生机勃勃，拥有野心，绝对自信。女人永不满足，永不会被征服。永远相信自己可以得到更好的生活。得到希望，幸福，自由和爱。在任何时候，美与女人同在。挫折会过去，美，会流传。BAZZAR相信，爱使女人强大，施与使女人更强大。当一个美丽女人饱含爱心施与的时候，她强大如一个国家，是不可抗拒的。而当许许多多美丽的女人，用时尚的力量去进行慈善事业的时候，这个地球就充满了无限可能。这正是BAZZAR的理想。

人们有理由和BAZZAR一样相信，困难会解决，贫穷变富裕，疾病被治愈，和平将降临。BAZZAR知道母亲的艰辛。每个女人都曾经，正在或者即将成为一位母亲，每个女人都知道母亲的艰辛和伟大。而目前在中国西部贫瘠的土地上，母亲和土地一样贫瘠，多病，羸弱，得不到妥善救护和治疗。母亲没有希望，孩子更没有，母亲得不到改善，西部就没有未来。这世界上只要有一个母亲受苦，就是我们全体人类的悲哀。BAZZAR体恤这些母亲，提供给我们一个施与爱心的机会，2004年BAZZAR明星慈善夜，将举办一个大规模的明星义卖，举办一个名为“西部母亲健康快车”的慈善活动，由中国妇女发展基金会与BAZZAR携手，义卖筹得的全部善款将捐赠给那些西部母亲们。伸出手，一切都将不同，我们相信，爱和时尚能产生奇迹，而您将和BAZZAR一起，见证这个使人激动和欣慰的奇迹！

BAZZAR将女人从现实带领到理想，也将女人由理想带领到现实。慈善是我们在理想和现实之间最好的桥梁。我们实现别人的梦想的同时，也实现我们的；我们救助别人的同时，也救助自己；我们爱别人的同时，我们爱自己。BAZZAR不仅仅将2004年时尚慈善夜作为一个前所未有盛况空前的盛会，更要将慈善作为BAZZAR精神的一部分，长久的，有效的，强而有力的一年一年持续下去。2003年，BAZZAR为中国红十字会紧急救助项目筹备的明星慈善夜，成为国内的顶级盛事，吸引了众多大腕明星和媒体，极为成功。爱与时尚，BAZZAR和慈善一起深入人心。BAZZAR诚心邀请您，与BAZZAR一起分享荣耀，快乐和终生难忘的一个夜晚。2004年6月26日，将是一个不平凡的日子，在云鬓香影，觥酬交错，明星云集，名流满座时，您会发现那些熟悉而美丽的人们，在光环下与您一样拥有善良的灵魂。他们热情，慷慨，积极，充满爱心。这不仅仅是一个时尚与美的盛宴，更是一场爱的交流和奉献。我们期待着您的参与，不仅仅期待您的给予，也期待着您的理解和支持。

爱是恒久忍耐，还有恩慈良善，爱是永远守护，永远相信，永远希望，爱是永远坚持到底，因为它永远不会失败。在艾敬的歌声中，和BAZZAR一起，分享爱，凝聚爱，做一个顶级的女人吧，拥有顶级的美丽，顶级的爱心，顶级的心灵力量！