林育德《记忆版图》
岳麓书社的这本书好看,但有点奇怪,林育德,从文中的自述得知是台湾人,除此之外书中没有作者的其他简介。他的文字很好,每幅画的小标题都美。那种消化过后的从容平坦,以及透出来的情感,好几次都让我想起赵广超兄的文字。
1, 书的叙述,是根据在欧洲流行的一套关于清代中国的铜版画,结合马噶尔尼等人的日记,一幅幅画面进行评说。算是一种历史散文。一开始,先谈到了欧州的中国热的兴起变化和衰弱,种种心态的变化。从《世界公民》、“王玉通”到“John Chinaman天生是流氓……”,今天读来,竟然也想再谈今天的事情。只是今天欧美的中国观地转化实在迅疾。往往能够今年还在破口大骂,明天开春就好话连篇。不管说好说坏,都只是出于利益。我们的时代更不天真了。
2, 如果参照马噶尔尼日记原本,他面见乾隆皇帝时下跪礼仪之争,实在是无关紧要的。后来的历史叙述者把这个瞬间传奇化了,象征化了。似乎是这一跪与否,是中外关系走向的一个分叉点。
马噶尔尼等人本来就来者不善。他们游览长城做的测量数据,工作之精密,简直就是军事间谍。面见皇帝后,沿途在中国沿运河南下旅行,出了难免的异国情调的观察,这些观看者时不时地在心中暗暗评估着,英军如果来攻打这个国家,该要付出什么样的代价。他们始终留心掌握数据。
这种心态才是正常的,绝非是一腔情愿地来友好通商,跪了皇帝之后被得罪了,才发生了什么巨大的转折。我们不能忘记,当时广州十三行和西洋诸国通商已久。而澳门给葡萄牙人当基地也已经一百多年。同时,英国人在印度的经验,必定严重地成为中国事态的参照对象。
3,《文明使野蛮充满创意》一文,比较中西方的酷刑。说:中国的酷刑强调手工性,刽子手的好手艺要长时间才能练成。同一种刑罚,他的动机对受刑者的痛苦程度会有极大的影响。他的即兴发挥出色与否,决定着行刑现场到底是高潮迭起还是平淡无奇。反之,在欧洲,酷刑走上了工业化的道路,尝试对痛苦进行分类和量化,用器械代替手工。这样一来,谁来操作都会有同等的效应。
这番比较,实在很像是比较水墨画和版画。
“一名刀法精湛的刽子手和一座设计精巧的断头台,各自呈现着东方河西方怯然不同的文化底蕴和文明成就”……
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
共有评论0条 点击查看 | ||
作者:邱志杰 编辑:骆阿雪
|