南仁淑：婚姻决定女人一生

核心提示：同为儒家文化圈的中韩两国，由于时代的变迁和社会形态的不同，两国在婚姻观上也大相径庭。如今“韩剧”蹿红，使越来越多的人认识韩国。保守的韩国人今天是怎么看待婚姻的？整容美女的出现到底和韩国女性的社会地位有何关联？我们邀约到韩国著名情感作家南仁淑与中国爷们赵会南与您一起探讨! 

南仁淑：那种情况下，不是因为手术而分手的，但是如果因为那个原因分手的话，那两个人分手这种结果反而比较好。

凤凰网：南老师您看您这本书，《婚姻决定女人的一生》，在节目快收尾之前，您可否给我们介绍一下，您为什么觉得是婚姻决定了女人的一生，而不是亲密感、恋爱，或者是什么其他的，为什么是婚姻，您当初写这个的时候是怎么想的？

南仁淑：首先想说的，这本书在韩国的时候这个题目并不是叫这个题目的，翻译的时候是翻译得不一样的，在韩国本书翻译的是《婚姻完成女人的一生》，在这样中国翻译可能是为了强调婚姻在女人一生当中，占得重要的地位，所以就把它写成了这样的一个题目。女人在结婚之后不知道自己到底要对对方有多好，没有这样的意识，为了给这些女性以提醒，和让她们觉醒，然后写了这本书。

凤凰网：这个书是教女人如何对丈夫好的是吗？

南仁淑：对丈夫存在着理解，怎么样帮助丈夫给女性一些更好的建议。

凤凰网：我觉得这本书写得真的是很棒，而且真的应该是值得推广。最后一个问题，如果您对中国男人不了解的话，您认为您现在现有的这些观点和看法，会否会影响中国女性，对中国家庭的这种变化？比如说她们会不会看了您的书之后，立马对自己的丈夫，婚姻状况会有所改善，家庭的氛围会有所改善，人际关系都会出现了改善，您觉得有这个可能性吗？

南仁淑：肯定会有帮助的，我在韩国读过一个关于中国结婚的小说，就是《中国式离婚》描写的是两个人，离婚之前种种互相激烈的这种行为。那里面女人离婚前做的种种行为，是我在书上对女性所有的这些忠告，都是一个相反的例子。我有很大的确认心，如果女人读过这本书，按照这本书的忠告做的话，绝对不会发展成《中国式离婚》那个书里面的状况了。

凤凰网：真的希望您这本书能够大卖，在节目快结束之前，南哥作为中国爷们的代表，来说一说你对未来婚姻的期许，然后再给女性朋友们一些建议？

赵会南：其实我们看到太多失败的婚姻，太多了，其实我本人觉得找一个，不说对婚姻的期许，希望能够找到一个特别适合自己的伴侣。再有一个我对大家的建议，就是现在信息量太大了。不要盲目的去选择一段婚姻，我觉得这是对自己不负责的。不要那么浮躁，我觉得越是这种情况，越是要比较冷静。

凤凰网：对自己负责也对他人负责那个样子？

赵会南：对。

凤凰网：好，那么谢谢凤凰网的所有朋友收看，这期节目，谢谢，我们下期再见，拜拜。