嘉理“不坏不好的一天”
2010年04月12日 18:20 21世纪经济报道 】 【打印共有评论0

嘉理画了一张手图。他说,这个图的名字叫——《One of my not bad not good days》——我的不坏不好的一天。

以下是嘉理旁述的图解剧情,略去废话若干。

清晨

太阳刚刚出来,闹钟响了,妈大喊:“Go to school!”(上学啦!),我还在床上打呼噜……呼噜噜……呼噜噜……

等巴士

我们母子两人,嘴里还咬着早餐,一边穿衣服,一边绑鞋带,又滚又爬,跑到楼下的巴士站……

来了一辆巴士,却显示Not In Service(暂停服务),妈妈大喊:No~~~~~

我却很酷地说:You can’t do anything.(这个怎么翻译?——你别傻了?)

巴士在睡觉

有时巴士走着走着,司机会停下来看几分钟报纸,巴士会睡觉。

我赶着上学,妈赶着上班,我们拼命地小声说:Go!Go!

早读

跟同学一起坐在课室的地板上,早读。

一般是两个两个一起读。

我原来读的书都是level 1,就是最弱智的,现在升级为level 2了,跟我读的中文书比,还是很幼稚。

午餐

吃午餐之前,有一顿是课间吃小吃的。老师会教我们哪些是健康的小吃,就是水果啊谷类啊乳果之类,汽水、薯片和糖那些好吃的东东是不可以带的。加拿大人太热爱健康了。

我一般顾着玩,没时间吃。可是我有很多朋友会给东西我吃。

午餐时间很短。时间一到,学校就要我们离开课室出去玩,我经常东西没吃一半时间就到了。还是有很多人把鸡腿啊寿司啊什么的给我吃。

饭后打球。

课后托管小吃

学校放学早,妈还在上班,我放学后就去学校的day care(日间托管)。

又是吃。有批萨啊、意粉啊、热狗啊、水果啊、寿司啊、烘饼之类的,食物很多,每天不同。

电脑时间

这当然是我最开心的时候了:打游戏。

猴子球时间

这是一个吊在横杆上甩来甩去的游戏,像猴子一样。

电视时间

大家一起看电视,老师会播放一部卡通电影。

冒险游戏时间

这也是我最开心的时候:在棋盘上争霸世界。

这个游戏叫Risk,冒险。我经常是大赢家,因为我懂得用谋略,我在《三国志》那些书上看了很多争霸天下、治理国家的道理。只有Kyloe老师才是我的对手。

回家

妈来接我回家的时候,我已征服了大半个世界。

在回家的路上,我还念念不忘我的天下,我想跟妈说说,但她那个时候只想回家睡觉。

回家的路上,有家日本餐厅不错,有时我们去那里吃一顿日本菜;还有家批萨店也不错,有时我们会买回家吃。我喜欢吃夏威夷批萨,要有很多芝士,很多菠萝。

晚安

睡觉。

如果人不用睡觉,那就可以有多很多时间做自己喜欢做的事了。

——老师说,这个叫not bad not good day,不坏不好的一天。

配图:嘉理《One of my not bad not good days》

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
凤凰时尚
热点图片1热点图片2
妆点资讯此版块内容由妆点网提供
博客论坛