故宫错字背后的文化之殇

2011年05月21日 04:31
来源：广州日报

字号:T|T

0人参与0条评论 打印 转发

潘采夫

在开讲故宫之前，实在忍不住先说两句“私奔”。5月16日晚上，著名投资人王功权发了一条围脖：“各位亲友,各位同事，我放弃一切，和王琴私奔了……”

所有人都骇了，私奔体应运而生，和菜头以潘石屹的口吻，宣布他和志强私奔，还帮韩寒宣布和四姐私奔。那真的是一夜狂欢。还有人查出了两人从搭讪到深爱的全过程。王功权先说，“王琴董事长，你在这张照片里如振翅欲飞的蝴蝶。”不久，王琴在微博里写道：“终得一心人，白首不相离。”

王功权不是一般人，他当年和潘石屹、冯仑他们并称万通六兄弟，现在搞投资公司也是风生水起，但大众不知道他也是个文学青年，曾写过一阕私奔词。词写得俊逸豪迈，意境不凡，作者的诗词造诣不浅。当然，这事做得挺对不起家人，像潘石屹在围脖上说的，“家人很着急”，这么公开的表情，也会让家人孩子情何以堪，但在你我围观群众看来，这仍不失为一个美好的事情。即使在古代，私奔也多在文学作品里出现，成为反抗宗族专制的象征性符号，到了现在，满屏只见魑魅魍魉，一夜风流，私奔由于代价太大，又对自己信心不足，早已成为历史深处的记忆。王功权和王琴让这个古老的词汇又焕发出了活力。

自二王私奔之后，“私奔”开始被广泛应用于社会生活的方方面面。这段时间故宫接二连三地出事，狼奔豕突，首尾难顾。我在围脖上问了一句：“故宫，你在跟谁私奔？”因为这些事情的背后，是更深的文化危机，故宫身上的魂魄，仿佛离开故宫这个肉身，悄悄地跟着谁私奔了，我们强暴了它，它抛弃了我们。

关于故宫，最早的新闻是展品被盗事件。被盗案告破之后，《新京报》打出头版头条标题，大意是说抓住了“故宫大盗”，这让我差点笑喷。如果目前公安部门公布的是真相，一个农民工小伙见财起意，夜守故宫弄断电路，很轻易地偷到几件展品，然后在安保人员眼皮底下逃脱。这样的“大盗”岂不让人笑掉大牙，当然对于故宫的安保来说，这种偷法堪称大盗也未可知？但翻过故宫高墙逃之夭夭，这是让所有人思考无解的一个细节，小贼会轻功，还是有别的原因呢？

失窃并不是大事件，丢失的展品也算不上文物，当观众以为热闹就要看完，却发现这只是故宫大戏的一个开场。

5月13日，故宫给公安部门送了锦旗，锦旗上写着：“撼祖国强盛，卫京都泰安”。锦旗一出，谁与争锋，看客的眼镜碎了一地。可能小学生都知道，“撼”在《现代汉语词典》中意为摇、摇动，锦旗中表达的显然不是这意思。面对各界的批评，故宫显示了他们的风骨，坚持“撼字没错，显得厚重”。

后来外界的压力大了，故宫方面开始服软道歉，但称这都是故宫下设部门擅作决定，未汇报、请示领导。好吧，你不说我还能原谅，你越说我越闹心了。失窃事小，失节事大，评论家长平说过，天不怕地不怕，就怕官员没文化，现在连故宫都这么没文化，敢把基本的汉字写错，在遭到批评后又态度骄横不可一世，直把天下人都当没有文化的白丁，这“节”失得还不够大吗？

锦旗事件硝烟未落，建福宫事件又出来了，芮成钢向故宫开了一炮，说故宫的建福宫已经成为顶级富豪的私人享乐场所，并向全球出售500个会籍，招揽他们体验中国的皇家生活。消息出来之后，更是民怨鼎沸，因为建福宫1924年毁于火灾，2005年由海外爱国企业家捐建，但就是这样一个文物单位，竟然成为故宫下属公司的盈利场所，是可忍孰不可忍！

故宫又回应了，傻子也能想得到，故宫说是下属单位擅作主张，领导并不知情。一番搪塞后，领导们又可以施施然潇洒去了，老百姓发一通牢骚，故宫却还是那个故宫。

现在，故宫成了一个新的象征，一个顽固的专横的堡垒，一个粗俗没有文化的暴发户，一个强拆着传统文化气运的拆迁队，但真正的故宫，是这个样子的吗？你怎么对待它，它都沉默地坐落在那里，无言地看着这历史，而它的魂魄，却在一再遭受凌辱之后，悲哀地看了我们一眼，坚定地抛弃了我们，它跟着别人私奔了。文化的私奔，是真正的国之大殇。