“中国历史文化名街展”巴黎绽放光彩

本报讯 （记者江继兰 李月）巴黎当地时间10月23日晚，由中国文化传媒集团、法国巴黎中国文化中心共同主办的“中国历史文化名街展”在法国巴黎中国文化中心开幕，15条中国历史文化名街以各自的历史特色和文化底蕴引起参观者浓厚兴趣。

文化部党组成员、故宫博物院院长单霁翔，中国驻法国大使馆公使衔文化参赞吕军，巴黎中国文化中心副主任沈中文，法国文化和新闻部文化事务总监、原法国吉美国立亚洲艺术博物馆馆长吉耶斯，法国参议员、参议院法中友好小组副主席勒努尔，法兰西美术学院通讯院士高立昂，建筑遗产城当代中国建筑观察站负责人兰德，国家文物局文物保护与考古司相关负责人及来自中国各历史文化名街的代表和法国城市遗产、历史文化街区保护、新闻、旅游等各界人士出席开幕式。中国文化传媒集团副董事长兼中国文化报社总编辑宋合意主持开幕式。

单霁翔、吕军、宋合意、沈中文、吉耶斯、高立昂在开幕式前共同就当前中法两国历史文化街区保护现状、措施、发展等相关问题进行了座谈交流。座谈会上，单霁翔还向高立昂、吉耶斯先生分别赠送《中国历史文化名街》精装图集。

单霁翔、沈中文、吉耶斯、高立昂分别在开幕式上致辞。江苏省无锡市南长区副区长顾伟代表参展街区发言。

单霁翔指出，本次中国历史文化名街展在历史悠久、文化底蕴深厚的巴黎举办，正逢其时。一方面巴黎是最早在世界文化遗产领域倡导对历史文化街区实施整体保护的城市，另一方面，在东方的中国，从上世纪80年代开始城市化加速进程中，历史文化街区保护成为一个非常尖锐、紧迫的课题。令人高兴的是，保护历史文化街区的行动得到了拥有历史文化街区的当地政府和居住在历史文化街区的普通民众的响应。中国历史文化名街评选推介活动至今已经举办4届，现已成为具有很强社会影响的文化行动，作用也正在显现出来。

吉耶斯说，本次展览与以往在法国的展览不同，它围绕一个主题做内容衔接来反映中国的艺术和历史，使人有无限的、多样的想象和展望，让参观者注意、考量到并理解展览内容的重要性，也掌握了知识，这是中国文化部、国家文物局和地方政府推行遗产保护政策所要达到的目标，最重要的是让法国以及其他西方国家的参观者能够了解中国实施遗产保护政策及所采取措施的特殊性和独到性。

沈中文说，很高兴能在巴黎中国文化中心迎来“中国历史文化名街展”。展览所展示的15条街区都经过了专家们的精挑细选，可谓中国历史文化名街的缩影，能直观、形象地将中国名街风采尽情地呈现在法国观众的面前。相信这种近距离的接触，能开阔大家的眼界，为广大中国文化爱好者开启一扇读懂中国文化的大门。

高立昂对本次展览的名字有着独特的感受，他说，“中国历史文化名街展”的名字体现出独特的主题和多样化的内容，也许参观之后会得出一个结论，对同一个主题会有不同的感受、不同的看法，这也可促进中法在历史文化街区保护方面的相互了解与交流。

顾伟在发言中说，真诚希望能够通过交流，借鉴巴黎塞纳河的整治开发经验，为无锡成功打造一座“结合传统与现代，融合人文与自然”的运河古城。

开幕式上，单霁翔代表本次展览组织方向巴黎中国文化中心赠送了清名桥画卷、清名桥刺绣和《南宋杭城风情图》织锦画。

本次展览以“一街一物一故事”为主要展示形式，通过文字、图片、实物、书画等艺术手段，详实记录了“中国历史文化名街”的风貌特色、文化传统、历史典故等，也将中国政府对历史文化遗产保护的日益重视和民众对中国历史文化街区的深厚情感融入其中。

新华社巴黎分社、欧洲时报、人民日报海外版欧洲刊、星岛日报、凤凰卫视欧洲台、浙江电视台国际频道、欧洲中谊传媒等多家媒体参加本次展览，并对活动进行详细报道。本次展览的相关内容还将在法国明日电视台播出。主办方希望借此展览，让更多的国外民众了解中国历史文化名街以及中国文化遗产保护情况，并吸引他们走进中国历史文化街区。

展览将持续至10月30日。展览结束后，相关图片展品将留由巴黎中国文化中心收藏并展览。