LVMH旗下NOWNESS.com推出中文版官方网站

(新闻稿在线 2012/8/29)2012年4月25日，纽约。NOWNESS.com今日宣布推出中文版官方网站，旨在为中国消费者和奢侈品爱好者提供另一种体验高端生活以及与奢侈品牌在线互动的方式。

NOWNESS全新的中文版网站http://cn.nowness.com/将呈现众多为中国地区奢侈品文化和活动量身定制的故事。内容将包括著名驻北京艺术家曾梵志的特写、源自清朝的厉家菜传奇和顶尖时尚摄影师陈曼的策划工作等。

通过积极推广适应华语读者的内容并为中国读者定制新闻，NOWNESS正在进行一种跨文化的对话，并探索奢侈品消费者生活方式的新范例。

NOWNESS的首席执行总裁Eric Pradon说：“NOWNESS中文网站的发布是我们这一创新平台的自然扩张。除了NOWNESS目前呈现的全球化内容，新网站将提供为中国读者量身定制的故事，并通过与本土艺术家、品牌和影响力人群的合作来促进中国生活方式的文化交流。

新网站利用中国正在成长的奢侈品市场以及数字化社交媒体在国内的重要性，让奢侈品牌和意见领袖建立一个能与中国消费者及本土品牌共鸣的身份，将最新的中国文化展示给NOWNESS的全球读者群。

我们的职责是呈现不同市场和读者的形态，将之与我们关注的重点相结合。同事，我们也致力于提高用户体验并不断发展自身质量，将NOWNESS定位成一个独特的具有影响力的数字媒体平台。”Pradon先生总结道。

每天，NOWNESS都会对涵盖国际文化的内容进行专业地采编，无论是在家中或工作室里采访业内人士，抑或是获得高级餐厅厨房的VIP通行证，或者坐在时尚秀场和体育赛事的前排观众。为了精选的每日故事，NOWNESS获得了包括Spike Jonze, David Lynch, Juergen Teller和Rodarte在内的许多顶级电影人和摄影师的支持。与此同时，NOWNESS为整个行业内的奢侈品牌提供能与消费者在线互动的独特方式，在某种意义上即前沿尖端，又能保持奢侈品价值观和审美观的一致性。

探索独家资讯：

NOWNESS中文版网站：http://cn.nowness.com/?ecid=cnsoc1003

NOWNESS官方微博：http://weibo.com/nowness

关于NOWNESS.com

NOWNESS.com于2010年揭幕，是全球领先奢侈品集团LVMH（酩悦•轩尼诗－路易•威登集团）旗下的独立编辑网站。每天，这家屡获殊荣的网络平台会抢先独家报道影响当代艺术和全球生活方式的最令人振奋的故事，预览关于时尚、艺术、电影、音乐、建筑、设计、旅行、运动和美食的最新资讯。NOWNESS.com涵盖了奢侈品行业和生活艺术的全方位内容，并体现LVMH集团一贯的创新与激情。与世界奢侈品行业内最重要的设计师，创意家和思想家进行合作，NOWNESS.com为用户体验高端时尚和数字文化提供了重要的灵感和资源。2011年，NOWNESS.com赢得了威比奖（Webby Award）的“最佳时尚网站奖”，《WWD Japan》杂志的“最佳时尚媒体奖”和克里奥广告奖的“最佳互动网站奖”。