说起来,好莱坞经典电影也算是我们浪漫教学的启蒙老师了,跟着爱情电影的男女主角学追求心上人的方法、学浪漫的约会安排……现在,就让我们一起来再来学习一下“求婚”的桥段吧。
经典影片:乱世佳人Gone with the Wind
向电影学超浪漫求婚桥段
经典桥段:
——That I can't go on any longer without you.
没有你我就活不下去了。
——Would you be more convinced if I fell to my knees?
要我跪下来求你才相信我吗?
——But I cannot have escaped your notice that for some time past the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling, a feeling more beautiful, more pure, more sacred.
但是难道你现在还没有发觉,我对你的感情已经很成熟了吗?那种感情,是那么美好纯洁和神圣。
——This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment.
这可是一次十分庄严的求婚啊,我觉得时机已经很适当了。
——What kind of a ring would you like, my darling?
喜欢什么样的戒指呢,亲爱的?
——I'll take you to New Orleans for the most expensive honeymoon my ill-gotten gains can buy.
我会和你去新奥尔良度蜜月,那将是最豪华舒适的。
向电影学超浪漫求婚桥段
小编点评:
郝思嘉和白瑞德的这段旷世奇情可是波折颇多,所以求婚桥段也多,更是各种风格、多种情况,看来不论是什么样的新娘,都很难有不被俘获的可能哦。
免责声明:本文仅代表作者个人观点,与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
您可能对这些感兴趣: |
共有评论0条 点击查看 | ||
编辑:李想
|