11月17日颁奖仪式现场。

2010年度，日本、韩国、中国香港、泰国、澳大利亚成为逾万读者心中“最受欢迎的目的地”，而西班牙、土耳其、埃及、肯尼亚、意大利五个国家成为读者心中“最向往的目的地”。

早报讯 11月17日，《私家地理Travel + Leisure》“2010中国旅行奖”名单在上海丽思卡尔顿酒店隆重揭晓。来自中国大陆及港澳台地区144家顶级酒店的精英，航空、邮轮及各国驻华旅游局等业界代表共同见证了《私家地理Travel + Leisure》“2010中国旅行奖”的颁奖盛事。

作为一本引领中国高端奢侈旅游的权威杂志，《私家地理Travel＋Leisure》继2007、2008连续两年举办“中国百佳酒店”，2009年更创“中国旅行奖”的基础上，“2010中国旅行奖”除了继续为中国旅游爱好者盘点2010年度“中国百佳酒店”，推荐2010年度新开酒店外,特别推荐了5家2010年度“设计精品酒店”。最受欢迎的航空公司依然为10家国际航空公司与2家国内航空公司共享。2010年度，通过网络渠道，日本、韩国、中国香港、泰国、澳大利亚成为逾万读者心中“最受欢迎的目的地”，而西班牙、土耳其、埃及、肯尼亚、意大利五个国家以各自独特的文化及景观特色成为读者心中“最向往的目的地”。《私家地理Travel＋Leisure》再次向中国旅游业的所有精英致意，并且期待着中国旅游业进一步提升。

更广泛的评选意味着对于公正标准的提升。《私家地理Travel＋Leisure》借鉴了国际评选的成熟经验，结合中国情况，进一步严格和完善了奖项的评选标准。本次评选邀请了富有评鉴经验的知名人士担任专家评审，公开招募读者评委通过暗访体验候选场所。投票也分为三部分：专家评审投票结果占总评分的30％，读者网络票选占40％，《私家地理Travel＋Leisure》编辑部成员根据自身经验参与投票，占30％。在依据权重比例进行统计，反复确认的进程之后，方才向公众荣誉公布这项代表着中国顶级旅行水准的榜单。完整的榜单已经先期于《私家地理Travel＋Leisure》10月刊发布，更有详细注明获奖酒店的地理位置、设施、服务以及优势。

本届，一些新兴的旅行城市的上榜酒店在迅速地增加。广东、西安、苏州等地的上榜酒店显著增加。三亚作为旅行重镇，上榜酒店的数量仍在持续增长。北京的酒店名单变化显著，“后奥运”时代的竞争更加激烈。另外一方面，仍有60家酒店在榜单上成绩骄人。

《私家地理Travel + Leisure》在旅途中的每一站都正在架设这样一座业界与行者沟通的桥梁。《私家地理Travel + Leisure》一直致力于向读者推荐优秀的、各种风格的酒店，将为服务读者不断努力。

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。