中国式浪漫
2011年01月05日 10:01 东方早报 】 【打印共有评论0

吴迪

最近给一国际品牌讲“中国女性浪漫观”,他们的产品是女性保健饮品,广告主题是“浪漫”。电视广告播出效果很不好,我看了就乐了:一个看上去三十几岁的高级女白领,跟一个明显比她年轻很多的帅哥在床上缠绵。这怎么行呢,中国人的浪漫观跟西方差别太大了。

中国人是以结果来论价值的,跟恋人分手叫恋爱失败,离婚叫婚姻失败,凡是不能持续到死的,都是没有价值的。曾经热播的《金婚》,男人放弃一切和女人在一起,但后面的日子没觉得有什么幸福可言,50年后感慨一下,有你真好。其中反映的价值观是:不管婚姻过程多么痛苦,能埋在一起就是成功。

在中国,最浪漫的电视广告镜头是:男人蒙住女人眼睛,带她到豪宅前,房产证写她的名字;冰淇淋吃出求婚钻戒,要大;在澳大利亚黄金海岸举行婚礼,把亲朋好友都运过去见证;要是有私人飞机就更棒了,挂一条横幅“I LOVE YOU”……老外雷倒。不能怪中国女性太物质,头顶四座大山:医疗、教育、住房、养老,实在浪漫不起来。浪漫建立在吃饱穿暖有安全感的基础上。

给大众产品做广告创意,切忌用40岁单身女性+28岁英俊男朋友组合,中国人民管这叫养“小狼狗”,我们相信那个男人后来一定会离开的。麦当娜再牛逼,我们还是觉得她可怜,看,只能花钱找年轻的男人了。

DE BEERS成功地把中国人传统的结婚金首饰换成钻石戒指关键有两点:钻石是爱的象征,钻石恒久远。中国式的浪漫一定不能离开“永远”。DE BEERS后来又针对高收入单身女性推出self-purchase(自购系列),从香港开始火,因为那里有更多的高收入三四十岁单身女性。电视广告是男女在高级餐馆约会,画外音“吃饭的钱他付,钻石自己买”。大陆市场将概念修改为“钻石是优秀女人给自己最好的奖励”……给你100个买钻石的理由,总有一款合适你。

(作者为心理咨询师、企业EAP培训师,新浪名博“麻辣情医”,欢迎提问wudiy@sh163.net)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

分享到: 凤凰微博 人人网 开心网
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册

所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。

     
凤凰时尚
热点图片1热点图片2
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片