日本小樽市邀中国留学生考察旅游设施改善旅游环境
据日本新华侨报网报道，为了更好地为到小樽观光的外国游客服务，3月16日，日本北海道运输局和小樽市邀请部分外国留学生，来到市内所设置的多语言导游提示板各处进行现场体验，希望确认这些导游提示板是否存在尚需改善的问题。在北海道留学的中国留学生也参加了活动，并为小樽市提出了可行性建议。
据悉，这一活动是日本观光厅推出的“语言无障碍化调查事业”的其中一个项目。2012年1月份，相关方面已经根据上次的调查结果，对JR铁路小樽车站、南小樽、小樽筑港等各车站及大巴候车厅、运河广场等设置了包含英语、韩语、中文提示的导游提示板。
此次，共有10名来自韩国、加拿大、中国大陆及台湾的留学生参加体验确认活动。大家在对各处的导游提示板进行确认后，乘坐大巴按照实际的路线展开现场体验、并就“提示板中外语的表达方式是否确切”、“对大巴乘坐方式、购票方式的说明是不是简单易懂”等方面进行评价。
在北海道大学文学部留学的美国留学生戴维森表示“英文的表达非常简单易懂。即便是完全不懂日语的人，来这里旅游应该也没有任何问题了”，对提示板内容做出了积极的评价。而在北海学园大学经济学研究科读书的中国留学生王洪伟则提出了“多数中国人都看不懂平假名和片假名，如果能将小樽、大巴等经常使用的词汇用汉字或者英文标识出来，那么效果会更好”等意见。(王婧)
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
频道推荐
商讯
48小时点击排行
-
194339
1镜头下的东莞视界：夜生活其实很平淡 -
126677
2游走索契同志夜店 纸醉金迷背后尽是心 -
96572
3迪拜现罕见云海 唯美似天空之城 -
66773
4跟拍酒店试睡师一天 揭秘“史上最爽职 -
61324
5图说内蒙：马上情人节 草原也风流 -
59942
6南京大屠杀档案原件首次公开 将申报世 -
42796
7万达文旅城2月底奠基 王健林放言“超 -
42390
8旅游地产狂热 云南将取代海南成富豪移
