兰蔻全新升级小黑瓶精华肌底液震撼来袭

导语：Lancôme兰蔻深信年轻的密码在基因里，基因决定了肌肤根源的年轻状态, 承担着肌肤自我修复的使命。2009年问世的Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液的核心科技荟萃鲜为人知的基因组学与蛋白质组学前沿研究成果。如今，Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液全新升级，给大家带来新体验。

年轻标记

年轻标记

Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液一经亮相，立即受到热烈追捧，引发化妆品领域史上罕见的轰动效应。通常一款产品要历经漫漫几十年方能获得明星地位，而短短四年，Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液便跻身于全球畅销护肤品之列，荣获130余项国际大奖，成为行业标杆。在亚洲，它的昵称是“小黑瓶”，成为千万亚洲女性的必备肌底精华液。女性习惯在早晚护肤程序的第一步对它进行使用。

然而，Lancôme兰蔻不满足于此。短短几年内，Lancôme兰蔻取得日新月异的进步，实现了更为卓绝的目标：推出全新升级「小黑瓶」精华肌底液（Advanced Génifique），其功效将全面超越风靡全球的第一代「小黑瓶」精华肌底液。它将抚平岁月痕迹，唤醒年轻能量。诚然，超越一款全球盛赞的经典肌肤品实非易事，然而Lancôme兰蔻以女性更幸福、更美丽为己任，勇于迎接挑战，让全新升级「小黑瓶」精华肌底液成为功效更全面、科技更先进、效果更显著的年轻精华液。

年轻永驻

年轻永驻全球女性的共同心愿

我们都在追寻年轻不老吗？年轻的脚步会停留吗？科学进步与社会变迁将如何改变我们对年轻的看法？不同社会和不同种群的人对年轻又有怎样不同的见解？对于年轻，我们总有源源不断的疑问。

为解开这些疑惑，Lancôme兰蔻全球研发中心的科学家们访问了来自三大洲（欧洲、美洲、亚洲）各年龄层、不同种族的女性。广泛而细致的咨询调研证实了一点，不同女性对年轻都有着相同见解：年轻是她们追寻的首要美容目标。从欧洲到美国，从中国到日本，女性对年轻肌肤的定义惊人的相似：肤色光彩动人、匀净透亮、肤质柔软细腻、紧致光滑、没有纹路等。 总而言之，尽管深受不同文化与社会因素影响，追寻年轻容颜的动机各有不同，但年轻是全类共同的心愿，在全球女性的心里有着共同的定义。

Lancôme兰蔻更向不同领域的三位专家抛出相同问题：何为年轻。他们是来自世界知名学府斯特拉斯堡大学的社会学教授David Le Breton、符号学博士Anthony Mathé、以及皮肤学与遗传学教授Smail Hadj-Rabia博士。他们的答案揭示了全人类追寻年轻不老的深层次原因、并给予了年轻最客观、最形象的定义。他们还证实了这一次Lancôme兰蔻的重大突破，在「小黑瓶」精华肌底液推出四年后，全新升级“小黑瓶”将让人类的梦想向前推进一大步。

无形的年轻标准

30亿美元的巨资，13年的光阴，全球领先科学家及研究中心的倾力合作，人类终于2003年首次完成全基因组测序。10年后，科学技术发展日新月异，确定基因档案仅需24小时。

化妆品业的研究成果也以迅猛突破，而Lancôme兰蔻更是遥遥领先。很早以前，Lancôme兰蔻全球研发中心的科学家们就意识到两门关联学科的无限潜力：基因组学以及蛋白质组学，并与该领域最杰出的科学家合力研究。

2009年，Lancôme兰蔻全球研发中心的辛勤研究终于结出累累硕果，荟萃基因组学与蛋白质组学研究成果的首款年轻激活精华液—Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液问世了。经典配方荟萃十年研究成果，功效卓著，适合各种肤质的女性，掀起了一场创新、突破的美容革命，荣获130项知名国际大奖。

基因组学与蛋白质组学

Lancôme兰蔻前沿“多组学”研究法

尽管「小黑瓶」精华肌底液掀开了护肤品业的新篇章，Lancôme兰蔻永不停止前进的步伐，向第二代“多组学”产品冲刺。它的目标是：深入分析基因与蛋白质，更透彻认识衰老的生理机制。这项研究最终带来全新创新成果：全新升级小黑瓶」精华肌底液。

25,000余组基因，1000种蛋白质，生成的600万组数据，都采用先进仪器与技术逐一仔细分析。Lancôme兰蔻全球研发中心的科学家们首次发现了年轻肌肤的关键生理功能。他们已发现基因表达及蛋白质合成随着衰老而变化，影响皮肤的更新与修复能力。而今，全方面的皮肤“多组学”分析让他们对基因和蛋白质的作用有了全新认识，攻克六大重要皮肤功能问题：不平衡的皮肤屏障、结构/生物合成、抗氧化、防御保护、去角质及保湿。

这项新发现界定了延缓肌肤衰老的因子，我们称为“无形的年轻标准”。此外，Lancôme兰蔻还更进一步，提出客观可量化的年轻肌肤全新标准。

Lancôme兰蔻的年轻肌肤方程式

Lancôme兰蔻的年轻肌肤方程式

而今，Lancôme兰蔻根据年轻肌肤的10大标志，定义了可临床测评的年轻肌肤指标。 此外，Lancôme兰蔻研究员根据对4,000多名不同种族的女性所做的皮肤类型学研究，证实了这10项可临床测评的指标适用于全球女性。

不止如此，Lancôme兰蔻研究员更进一步，提出年轻的新定义，首次区分可见（女性照镜子所见或他人可见的肌肤显著改善）与可触（柔滑手指感触到的肌肤质感，也可由有评估年轻标准能力的专家进行量化）标志。这种新定义考虑到年轻并非人们的主观想像，而是确切的事实。由于肌肤不断老化，手感和外观变得同样重要，年轻的关键标志不仅可观，也可触。这是Lancôme兰蔻全新年轻肌肤方程式的秘密。

凭借年轻肌肤的创新诠释及基因组学和蛋白质组学方面的尖端科技，Lancôme兰蔻研发出经典「小黑瓶」精华肌底液的更卓越版本，让看得见和摸得到的年轻标志一一再现。而今Lancôme兰蔻已证实，全新升级「小黑瓶」精华肌底液能让肌肤年轻再现。

「小黑瓶」精华肌底液辉煌再生

Lancôme兰蔻在唤醒肌肤年轻能量上的成就更进一步。14年的前沿研究成果与突破性发现，荣获9项专利，全新升级「小黑瓶」精华肌底液在修复及唤醒年轻肌肤的10项可见以及可触特征上的功效卓著。它适合各种肤质，是所有护肤程序的重要的第一步，亦是追寻年轻容颜的女性的法宝。

效果加倍

每天早晚，全新升级「小黑瓶」精华肌底液发挥加倍功效：日夜修复并唤醒年轻肌肤的外观，肌肤实现前所未有的年轻。

配方升级

全新升级「小黑瓶」精华肌底液配方汲取Lancôme兰蔻最新研究成果，并加入完全亲肤的生物技术成分。配方极其先进卓越，十分全面，专利时效一直持续到2029年。每一滴精华液蕴含的活性成分较之从前约多40%，功效显著。除此之外，全新“小黑瓶”还含有强而有力的复合物——独特益生菌组合：龙根菌和酿酒酵母。全新超强成分不仅增强基因活动力，合成肌肤年轻蛋白，强化肌肤屏障，还能启动基因制造糖胺聚糖以及基底膜蛋白多糖，协助紧致肌肤，恢复弹力清除自由基，延缓老化。

质地升华

Lancôme兰蔻全球研发中心的科学家们勇于迎接挑战，为全新升级「小黑瓶」精华肌底液开创独一无二的卓越质地。它的清新怡人与层层包裹之感远胜往昔，瞬间吸收，让肌肤丰盈饱满，吹弹可破，给肌肤全方位保护。在肌肤表面，它留下的唯一踪迹是柔滑如丝的美丽，只可意会不可言传的丰盈、紧致和弹性，这正是年轻肌肤的模样。

设计创新

沿袭经典“小黑瓶”设计，神秘的渐变黑色隐隐透出瓶内珍贵的唤醒年轻配方，银色金属盖饰以Lancôme兰蔻经典玫瑰图案。细看之下，滴管的变化最大。历经15个月的设计，荟萃众多技术进步成果，全新升级「小黑瓶」精华肌底液的自提式滴管灵感源于实验室用于精确剂量的自动滴管。只需轻轻一扭，它便精确承载了最合适的用量。每天早晚，每位女性在使用“小黑瓶”时更加简便。

功效卓越

每天早晚使用的全新升级「小黑瓶」精华肌底液修复并唤醒年轻肌肤的10项可见及可触特征。从第一滴开始，肌肤更柔软、细腻、弹润、透亮。而仅7天后，肌肤显著更年轻光彩。*经临床验证，8周后，肌肤10大年轻标志显著改善。* 仅一月，大多数女性见证肌肤比实际年龄更显年轻。

10大年轻标志

可见：抚平细纹、平滑肌肤、透亮光采、净澈肌底、匀净肤色，见证年轻肌肤；

可触：细腻肤质、弹润丰盈、柔软肌肤、紧致轮廓、提拉紧实，还原年轻质感；

Lancôme兰蔻首次破解年轻奥秘：10种可衡量的标记,定义年轻肌肤——可见▪可触。兰蔻全新升级「小黑瓶」精华肌底液，蕴含生物科技的活性成分，将日夜深度修护并激活10种年轻标记。缔造难以置信的年轻肌肤，柔软细腻摸得到，弹润透亮看得见！

二十名艺术家的创作

传奇“小黑瓶”  荣耀升级全球二十名艺术家只为一个经典

在岁月不经意的流逝中，很多事物已经化为生命中的永恒，Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液便是其中之一。至2009年上市至今，四年来，它陪伴全球千千万万的女性，成为她们美丽护肤中不可缺少的一部分。无论是清晨还是夜晚，只要轻握着它，愉悦就在心间荡漾开来。在中国，喜爱它的女性亲切地称它为“小黑瓶”。

2013年，正值Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液诞生四周年之际，全新升级版本Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液将荣耀再生。Lancôme兰蔻首次破解年轻奥秘：10种可衡量的标记定义年轻肌肤——可见▪可触。全新「小黑瓶」精华肌底液升级配方，蕴含多种生物科技的活性成分，每一滴精华液所蕴含的活性成分较之从前约多40%，整日深度修护并激活10种年轻标记。缔造难以置信的年轻肌肤，柔软细腻摸得到，弹润透亮看得见！

可见：抚平细纹、平滑肌肤、透亮光采、净澈肌底、匀净肤色，见证年轻肌肤；

可触：细腻肤质、弹润丰盈、柔软肌肤、紧致轮廓、提拉紧实，还原年轻质感；

全新Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液享有更领先尖端的科技、更细腻柔软的质感、更卓越超群的功效，更方便先进的设计（独创自提滴管），它将全面超越以往，抚平岁月痕迹，唤醒青春能量。

而在此激动人心的时刻，“小黑瓶”这个昵称让Lancôme兰蔻灵感闪现，何不制作一本画册来纪念这款最全效、拥有年轻基因的全新升级Lancôme兰蔻「小黑瓶」精华肌底液的诞生？受Lancôme兰蔻盛情邀请，全球二十位艺术家：摄影师和插画家，一起以全新“小黑瓶”为灵感来源，并用自己的独特视角进行演绎。和Lancôme兰蔻的喜爱者一样，这二十名艺术家也来自世界各地，与全新“小黑瓶”建立起特殊的联系。这二十名艺术家包括法国摄影师Charles HELLEU、中国艺术家周依、中国摄影师老焯麟、西班牙插画家Carmen GARCIA HUERTA、英国摄影师Sebastien PONS、意大利插画家Daniele COSTA、日本摄影师Toshimasa OHARA、韩国插画家RAE Shin My-Ja 与Mi-Rae、韩国摄影师Darrin HADDAD、Alena 俄罗斯插画家LAVDOVSKAYA、法国摄影师Nicolas VALOIS、法国插画家Vahram MURATYAN、美国插画家David NAVASCUES、德国摄影师MIERSWA 与KLUSKA、意大利摄影师Massimo GAMMACURTA、日本插画家Kiyoshi KURODA、西班牙摄影师Jorge CROOKE、德国插画家Florian BAYER、韩国摄影师Tae-SUN Kim。二十名艺术家演绎同一个经典。美丽赋予我们灵感。它是愉悦之源，更是艺术之源。艺术与美：爱的结合。