刘翠霞是一位天赋条件优异，艺术素质高超，富于创造精神的优秀评剧演员。她对评剧最大的贡献，就是创立了独具一格的刘派艺术，丰富了评剧音乐宝藏，经数十年流传，形成天津评剧音乐主体风格。

在刘翠霞出道之前，评剧第一代坤伶花莲舫、李金顺等，基本上沿袭东路评剧旦角唱法，保留了粗犷古朴的“大口落子”风格，在唱腔音调上融入了较多冀东地方口音，如“这个咧”，“那个咧”、“嗯哪”等，充溢着冀东民歌风味。刘翠霞入行之后，汲取了李金顺、花莲舫演唱上的优长，淡化了冀东音调，强化了标准读音，咬字清晰真切，达到字正腔圆。于刚劲之中显现出柔美抒情之意蕴，极大地提升了评剧声腔的档次。尤其是她创造的快速弹跳、干脆利落的“楼上楼”即垛板唱法和一波三折哀怨凄楚的“搭调”唱法，清新动听，耐人寻味，被后学奉为圭臬。继刘翠霞之后，新翠霞、鲜灵霞、六岁红、马淑华、吴博莉等，均受刘翠霞艺术较深影响，形成天津评剧刘派的强大阵容。

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。