取类比象 以形补形的西方催情食物

石榴

“取类比象”的思路也产生了一些催情食品。石榴因为籽多，在中国经常被寓意“多子”而出现在画中，而西方则直接把它归类于“治疗不孕”的食品。更有趣的是无花果，按照中国文字理解，应该是“危险”的，不过西方人也因为它蕴藏了很多的籽而给了它石榴的礼遇。

麻雀

这种思路还导致了麻雀躺着中枪。希腊神话中有个爱神叫做阿芙罗狄蒂，可能中国人更熟悉的是她在罗马神话中的名字维纳斯。这位女神手里捧着麻雀，所以古代欧洲人就认为麻雀具有催情的作用。吃麻雀，尤其是麻雀脑，也就成为了一种时尚。如果照搬这种思路的话，中国的送子观音成天拿着个插着柳枝的花瓶，那么柳枝泡水也就应该成为治疗不孕的秘方了。