洪晃访谈实录:过程vs.结果

中国互动媒体集团首席执行长洪晃近日接受《华尔街日报》中文网主编袁莉的专访，就她为何对中国设计情有独钟以及其中蕴藏的潜在商机发表了看法。以下是采访实录节选。为简洁起见，内容进行了编辑。

他们吃肉我们喝汤

袁：你讲过与西方时尚杂志相比，《iLook世界都市》比较偏文化，“跟纯讲穿衣服抹脸的那些杂志不太一样”。但现实是，中国还是有很多女孩子会为买一个LV包吃几个月方便面，而这些人是时尚类广告商的目标读者。几年前你在书中写过，iLook的这种定位比较难说服广告商。现在情况有没有变化？

洪：没什么太大变化。我已经非常认可别人吃肉我们喝汤的现实了。但是我们中国自己的品牌开始有能力做广告了。所以它们会在我们这儿做些广告。它们跟我们的感情就跟雅诗兰黛跟VOGUE的感情差不多。

我觉得时尚的媒体，首先是industry (产业)然后是media(媒体)，中国也是一样。为什么我们只能喝汤呢？因为中国只有一个manufacturing industry(制造业)，没有creative industry(创意产业), 作为报道创意产业的，我们很累，因为（大家）还在作坊规模。这两年好多了，很多设计师悟过来了，这东西还得卖啊!(笑)

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。