王陈彩霞

个人简介： 生于1951年，台湾省彰化县人。由王元宏与王陈彩霞夫妇携手创立的夏姿服饰，成为台湾时尚产业的传奇与代表。1998年获法国《费加洛仕女》杂志专题评选为“台湾九位杰出女性”之一，同年亦获年度菁钻大章，2003年亚洲《华尔街》日报也评选夏姿为台湾地区最具代表性之时尚品牌。近年来，王陈彩霞受邀前往中国香港、韩国、新加坡及巴黎等各地发表新装，除了拓展时尚版图之外，更致力于公益活动。2009年10月，“夏姿?陈”品牌在2010巴黎春夏时装周上亮相。
《大周末Hotspot》：H   王陈彩霞：W
H：喜欢“新春”这个词吗？在你看来它意味着什么？

W：很喜欢。对我来说它意味着：不管情况如何，你总会有机会重新开始。新的一年就是提醒你审视自己过去的一年，同时给自己一个机会重新开始。

H：在新的一年到来时，会习惯性地做些什么事来总结和展望吗？

W：一般年底的时候我会选择和家人一起出门旅行，让自己放空一段时间，逛逛当地的集市。这种在路上的状态，往往会给我来年的设计激发不少灵感。

H：派红包、贴福字，是华人特有的文化传统，自己与之相关的记忆是什么？

W：我有很多兄弟姐妹，自己还有两个儿子。新年的时候我都会给我的孙子辈们派送红包，这种一家人聚在一起的时刻对我来说是最宝贵的。

H：请给我们解释下设计的灵感吧！为何选用这个设计，想要传达的又是一种什么样的情绪？

W：我2010年春夏系列的设计主题是心画，灵感来自中国的书法。所谓“言为心声，书为心画”，中国的书法让看似无形、却疏而不散的章法布白直抒胸臆，写情达意，是中国五千年文化沉淀的精髓。所以这次我也同样用书法的墨滴，来描绘出虎的形象，把最纯粹的书法和最古老的新年习俗结合起来。

H：2010年有什么样的新年愿望？未来一年，自己会有什么样的工作计划？

W：2010年希望能多点时间和家人在一起。在工作上则专心准备品牌3月在巴黎2010秋冬季时装周的发布，期待给国际时装界继续带来更多中国韵味，同时也计划在大陆做一些特别的宣传。

H：对广大《大周末Hotspot》读者有什么样的新春祝福？ W：希望新的一年大家能更多地放慢生活的节奏，静下心来关注生活中的美，享受当下。“灵感来自中国的书法。所谓言为心声书为心画。”