你最喜欢纽约哪个区？

曼哈顿，因为那是童年时最吸引我的地方。布鲁克林区也很好，我在那儿长大，但曼哈顿有爵士乐，大部分好的电影制片厂也在那，还有中央公园。我一从父母家搬出去，就搬到了曼哈顿，并在那里度过了一生。

我知道你更像是音乐人而非歌手。但如果你在洗澡的话，会大声唱出哪首歌？

洗澡时唱科尔·波特（Cole Porter）的“Easy to Love”会很好听，但如果不是在洗澡的情况下，就会有问题了。

你和所有人都合作过了。有人跟你说过：“不，谢谢。我还是算了吧”吗？

每一个演员都会丢下手中在做的事情来跟我合作，这似乎是个迷。但这远不是事实。演员们可能因为片酬不够或不喜欢剧本或个人原因而拒绝。（但是）演员可以许多次都拒绝参与拍摄我的电影，但只要我有适合这个演员的部分，我就会向这个演员发出邀请，并希望能得到最好的结果。

你会和黛安·基顿（Diane Keaton）拍摄另一部电影吗？

嗯。如果基顿和我有个想法或者我有个对基顿来说非常好的想法的话，她会是我第一个打电话通知的人。

你欣赏哪些在世导演？

通常都是些更年轻的导演，他们奋争去拍摄好电影，而不是标准程式化的好莱坞谋利（venal）项目。我喜欢《血色将至》（There Will Be Blood）（的导演托马斯·安德森）。从他的早期作品开始，我就喜欢他了。我也喜欢 亚历山大·佩恩的电影。

在《爱情决胜点》（Match Point）里，你使用了许多歌剧。你个人喜欢歌剧吗？

我确实喜欢歌剧。我今年会指导一部小格局。我以前经常去看格局，但（歌剧）会到夜里11：30。我早上5：30起床，锻炼和洗浴。有时在出门拍摄之前还练练clarinet。我熬不到那么晚。

将来你还会做个人喜剧专辑吗？

我目前还没有这样的打算。这项工作太难了。能直接向人们讲话并说你的笑话，这感觉很好。（但这）不足以让懒人，我就是个懒人，去做第二遍这样的事情。

你什么时候注意到自己的电影成为了一种流行文化现象——如“这是伍迪·艾伦式的对话”的？

我从1967年开始就拍电影了，我从未感觉自己在哪方面影响过任何人。人们因为像斯科西斯（Scorsese）那样去拍电影，像斯皮尔伯格（Spielberg）那样去拍电影，像斯坦利·库布里克（Stanley Kubrick）那样去拍电影。我从未见过自己在个人或电影制片人方面影响过哪个年轻人。

是否想过生命做了更多善或是更多恶？

我其实是个非常普通的人。我与妻子结婚10年了，有2个非常喜爱的孩子。我描述的神经质个性太又笑了，人们认为我其实很神经质或了悟或很博学。（但 ）我是个在家喝啤酒、看电视、穿T恤的笨人。不是那种齐克果（Kierkegaard）和斯宾诺莎（Spinoza）式的能在哲学中安身的人。

你是否认同毕加索的话：“好的艺术家复制；伟大的艺术家偷窃”?

噢，我从最好的人那里偷窃了。我从伯格曼（Bergman）那里偷窃。我从格鲁乔( Groucho )、卓别林（Chaplin）、巴斯特·基顿（Keaton）、玛莎·葛莱姆（Martha Graham）、费里尼（Fellini）那里偷窃。我是个不知羞耻的盗贼。

你是否考虑过重制你某部电影中的人物？我认为1984年的《百老汇丹尼玫瑰》（Broadway DannyRose）中的丹尼·罗斯（Danny Rose）的中年时期会非常精彩。

我接到过很多做这些事情的邀请，而我总是会拒绝。我从来就不喜欢拍续集，或将戏剧改成电影，或把电影改成音乐剧。只要我做了某件事情，那件事情对我来说就已经结束了。许多人多年来联系我拍摄（另一部）《安妮·霍尔》(Annie Hall)来看看我和（黛安）基顿接下来会怎样。这样的事情并不能引起我足够的兴趣去做。

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。