著名艺术家巴延斯和中国艺术家互联网上合力创作作品展出

成都商报讯（记者 乔雪阳 摄影 程启凌）昨天傍晚，在位于三圣乡红砂村的许燎源当代艺术馆，一场别致新颖的展览开幕了。这就是名为“新图像密码”的综合版画艺术展，展览的主角是一位外国艺术家：比利时根特皇家设计学院院长马丁·R·巴延斯教授。昨天他本人来到现场后激动地与许燎源握手，并告诉成都商报记者：“这是我感觉布置得最好的一场个展！请把这句话写下来表达我的感谢。”

巴延斯从去年开始爱上成都

今年67岁的巴延斯是活跃的油画、版画艺术家和设计师，在比利时和世界各地举办过100多场个人展览，参加过近900次联展，在世界版画界享有举足轻重的位置。他的版画作品以丝网和数码技术居多，全部由本人亲手完成。

巴延斯对成都有着深厚的感情，就在10月30日下午，在艺家画廊举办的“20.10.30中欧艺术家创意作品展”，欧洲艺术家的“牵头人”便是巴延斯。2009年，成都知名版画家董小庄邀请一批国际著名版画艺术家到成都参加展览，作为董小庄的多年老友，马丁·R·巴延斯也第一次来到成都，并对这座城市的良好艺术氛围和热情聪颖的艺术家们留下了深刻印象。因此，自然而然地，当董小庄和许燎源邀请他来成都举办个展时，巴延斯甚至不惜推掉了多处邀请，决定把自己在中国的第一场版画个展放到成都。

合作作品全被订购

在展览开幕之前，成都商报记者在现场见到了刚刚下车的巴延斯，并请他亲自对自己的作品诠释一二。巴延斯告诉记者，那些作为背景的外文书页多是取自字典。“在某种程度上，字典也属于过去的时光，多半是我们求学时的回忆。”因此，巴延斯以字典的内容作为背景，将生动的图案与它结合在一起，创造出一种全新的版画。

此次除了巴延斯个人的版画作品和藏书票作品外，他还与三位中国艺术家刘硕海、董小庄和许燎源合作了12幅版画作品，与每位合作4幅。画面被分为左右两半，左边是中国艺术家的创意，右边则是巴延斯的。

巴延斯告诉记者，他是通过互联网和这3位艺术家完成合作的。“他们把完成的作品发给我，我再用我的方式解读、诠释，就像是对一个问题的回应，这种交流互动很有趣。”他还同时透露：董小庄的作品最具挑战性、最难“应对”，许燎源的作品则与他的感觉最合拍。记者则从许燎源那里获悉：这12幅合作完成的版画共做了两套，已经全部被藏家订购。

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。