雷看着油量表，已走到一半了。他想关掉马达，摇下车窗，但那样的话他很快就会被烘干的。坐在阳光下，等待她去以99美分买一个他明明知道在沃尔玛79美分就可以买到的紫色塑料球，只是那可能是黄色或是红色的。但对塔丽来说，这还不够。公主只喜欢紫色。

他坐在车里，玛丽还没有回来。“基督骑在小马上！”他唱道。一丝凉风从空调里吹出来。他又想关掉引擎，节省一点油，但又想，管它呢！她也不会妥协地给他买烟回来。即使是廉价的非品牌香烟。他知道这点，才不得不拿LittleDebbies蛋糕说事。

他在后视镜里看到一个年轻的女人。她向车子慢跑过来。她比玛丽还肥；两个巨大的奶在蓝色工作服下晃来晃去。比兹看到她过来，朝她叫起来。

雷将车窗摇下一点。

“你跟那个刚去商场的红头发女人是一块的吗？她是你的妻子？”她一边喘气一边问，脸上流着汗，闪闪发光。

“是。她进去给侄女买一个球。”

“嗯，她出事了。她摔倒了。她昏迷了。高什先生认为她可能心脏病复发了。他打了911。你最好过去看看。”

雷锁上车，跟着她进了商店。里面很凉爽。玛丽躺在地板上，双腿叉开，双臂垂在两边。在她旁边，是一个装满了球的铁丝制成的圆桶。桶上的标签写着“夏日最酷乐趣。”她双眼闭着。垫在她身下的可能是一张油毡。有三个人站在她旁边。一个皮肤黝黑的男子，穿卡其裤和白衬衫。他的衬衣口袋的姓名牌上写着“高什经理先生”。另外两个是顾客。一个是没有多少头发的瘦老头。至少有70岁。另一个是一个胖女人。比玛丽胖。比那个穿蓝色工作服的女孩还胖。雷想，按道理，躺在地上的人应该是她才对。

“先生，您是这位女士的丈夫？”高什先生问道。

“是的，”雷答道。似乎还不够，他又说。“是的，我是。”

“非常遗憾，但我想她可能已经死了，”高什先生说。“我给她做过人工呼吸，口对口的，但是……”

雷想像着这个黑皮肤的男人把嘴贴在玛丽嘴上的样子。有点法式的湿吻。在这个装满了塑料球的铁丝圆桶旁边，将气吹进她的喉咙里。他跪下来。

“玛丽，”他叫道。“玛丽！”就像在一个难熬的夜晚之后，他试图叫醒她。

她似乎没有呼吸，但通常情况下看不出来。他把耳朵靠近她的嘴边，没有声息。他感觉到皮肤上的空气，但那可能只是空调里的凉气。

“这位先生打了911，”胖女人说。她手里拿着一袋Bugles妙脆角。

“玛丽！”雷叫道。声音更大了，但他无法大叫，周围站有人，他还跪在地上。他抬起头，内疚地说，“她从来不得病。她壮得像一匹马。”

“这个说不定的。”老人说，一边摇着头。

“她就这么倒下了，没说一个字。”穿蓝色工作服的年轻女人说。

“她有没有抓自己的胸口？”手里拿着Bugles妙脆角的胖女人问。

“我不知道，”年轻女人回答。“我猜没有吧。我没看到。她只是倒下了。”

球的旁边是纪念T恤的货架。T恤上写着如此之类的文字：“我的父母在CastleRock受到皇室般的接待。而我只得到这件烂T恤。”高什先生拿下一件，说：“要不要我把它盖在她的脸上，先生？”

“哦，不！”雷受到惊吓似地叫道。“她只是昏过去了。我们不是医生。”越过高什先生，他看见三个孩子，十几岁的小孩，从窗口朝里看。一个人有手机。他用它在拍照。

高什先生随着雷的目光看过去，冲到门口，挥着手。“你们这些孩子快滚开！小孩子快滚开！”

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与凤凰网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。